San Valentín en Japón
Miércoles, 14 de Febrero de 2007
Desde 1958, todos los 14 de Febrero, al igual que en muchos paises -pero no todos- en Japón se celebra San Valentín, eso sí, con bastantes diferencias con respecto España. Para empezar, desde que acaba la navidad, apenas nos dejan descansar unos días para pasar de un marketing a otro, y los productos para el día de los enamorados aparecen estratégicamente colocados en todo centro comercial que se precie desde mediados de Enero. Y digo “productos” y no “regalos”, porque, si hay algo bueno del día de San valentín en Japón es que no hay que comerse el coco con los regalos, ya que se suele regalar chocolate, ya sea en tabletas, pasteles, bombones, hechos en casa, etc. algo que impulsó la chocolatería Morozoff de Kobe hace 50 años (y con gran éxito). Otra diferencia es que en este dia solo son las chicas las que regalan a los chicos… eso sí, un mes mas tarde, el día 14 de Marzo, son los chicos los que tienen que devolver el favor en el llamado White Day”(ホワイトデー).
Me destacó que hay dos tipos de chocolates que se regalan (según la intención del mismo): honmeichoko y girichoko (si hacéis clic sobre el link veréis en qué consiste la diferencia) y también me resultó llamativo de vivirlo en Japón, aunque sé que también sucede en otros países, que el regalar chocolates, no solo se hace entre las parejas, si no también a amigos, compañeros de clase, etc. El año pasado recuerdo que recibí varios bombones de varias compañeras de la residencia y yo todo ilusionado… pero no… ¡no significaba lo que yo pensaba! jejeje…. En la foto superior veréis unos regalos curiosos que ví en un Sony Plaza de Osaka : un corazon de peluche que le metes bolsas de calor dentro y, de esta manera, te transmiten el calor cuando lo abrazas… muy tierno, ¿verdad?.
Hace un año en este blog.
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
20 Comentarios en “San Valentín en Japón”
Deja un comentario
Suscripción
Puedes seguirme en…
Descubre Asia por países
Preguntas Frecuentes
A estos es q les engañan como a chinos!!!
jajajaja
Espero q la evolución de la sociedad aniquile este día para siempre!!!
Salud y risas sobre este día en:
http://www.youtube.com/watch?v=SfFo6lT8Dbk
Muy gracioso el video, bob !!
Yo soy mas de San Ballantines que de San Valentin !! jajajaja !!
Eso si, igual que te digo una cosa te digo a la otra… a los japoneses no se les engaña como a chinos
No conocia esto que comentas de que solo regalaran las chicas y luego hubiera un “white day”.
Por cierto, yo me voy a pedir otro regalo para solteros me parece a mi jejeje…
Horror de San Valentín.
Tengo pareja, pero me horripilan todos esos corazones, y esos peluches y arghhh todas esas cosas cursis y ñoñas que llenan los escaparates.
Allí veo que es igual de terrorífico, pero al menos el chocolate está bueno. Por lo demás… (inserte aquí escalofríos varios).
Ains… si es que tengo yo el romanticismo de un pedrusco…
Un corazón de peluche con calor dentro xDDDD Sólo podían hacerlo los japoneses. Lo siguiente será aire aspirado por un enamorado (lo digo por lo de las latas de H2O que estaban de moda hace un tiempo), ¡seguro! Pero hay que reconocer que a muchos nos encantan ese tipo de excentricidades que inventan
tambien en mexico se puede dar regalo entre amigos… yo tampoco he recibido chocolates.. bueno pero es que me la he pasado en la escuela. Por cierto que a muchas chicas no les gusta este dia porque se sienten obligadas a comprar los chocolates para sus jefes.. aunque la secretaria que tenemos no le importo y no nos dio nada :s saludos!
Ballantines como forma de vida!!!
Eso sí, b) ten cuidado q igual te viene la C ;P guiño airbag
Muy bueno el blog, sigue ahí duramente y sigue bien en japón
Salud
Feliz día de san Valentin para ti espero que la pases muy bien rodeado de muchos amigos, un abrazo para ti
Jajaja, ya he visto que tú tb le dedicas el espacio a San Valentín sí sí… Me encanta que haya tantas diferencias entre países… ah, y siento que te hayan dado el chasco al enterarte de que no estaban todas detrás de ti el año pasado… La vida es dura.
Flapy, gracias por contarnos cómo es la cosa en Japón. Espero que al final del día de ayer te hayan llegado tus chocolaticos. Me reí mucho con tu chasco del año pasado.
Felíz Día (Un Día Más Tarde…)
En colombia, se le llama (para que tengas un dato más) El día del amor y la amistad.
Si mi memoria no me falla, se celebra el 2º domingo de septiembre o algo así, pero llev tanto tiempo fuera que quien sabe lo que ha pasado.
Quieres que te mande un chocolate?
Abrzos
DISCULPAD EL RETRASO DE MI RESPUESTA !!!. AQUI VOY :
INTELITRONIC : Yo tambien me sorprendi la primera vez que lo escuche !! Dos sets de solteros marchandoooo !!
AQUEL : No es que seas poco romantico, es que quiza tu ves este dia como algo comercial que es en lo que se ha convertido !!
MARTA : Al fin y al cabo son regalos originales. Oye, lo del aire del enamorado podriamos patentarlo !!
CARLOS M : Me encanta tu nick de hoy !! Bueno, aunque la secretaria no os regalara nada algun chocolate caeria, no?? ;o)
BOB : Que bueno airbag !! Que risas con esa peli !!
LINDISIMA : Feliz dia de San Valentin a ti tambien, yo tb espero que tu lo hayas pasado genial. Un beso enorme desde aqui.
BLANKY : Esa bloguera a tope !! Gracias por tus animos… si… la vida es dura !! ;o)
RITA : Nunca es tarde si la dicha es buena. Muchas felicitaciones a ti tb. Al final se me “cayeron” algunos chocolates.
GRACIAS A TODOS POR VUESTROS COMENTARIOS !!
Es la primera vez que te escribo. Te estoy leyendo desde hace mucho, pero nunca me atreví a escribir….Pero lo hago hoy por primera vez, para agradecer una vez más tus palabras, las que dejaste en el blog de Alain. Nunca puede imaginar que tú también pensaras lo mismo. Es algo increíble. Pero todas esas manos que se me ofrecen, las acepto con respeto.
Por el momento, no lo puedo hacer, y no tan solo por falta de tiempo, sino que es necesario para mí poner en orden mis pensamientos y sentimientos, porque es una cosa que nunca imaginé que sucedería ( es decir, que todos penséis lo que me dijisteis)
Pero no pierdo la esperanza en hacerlo algún día, por eso, si eso llegara a suceder, よろしく お願い します。
Hoy tan solo te visito para que sepas que esta japonesa agradece de corazón todas tus palabras, y la amabilidad que has tenido en escribir también en japonés.
Gracias.
HOLA NORA !
Gracias por escribirme, la verdad es que me ha hecho mucha ilusion verte por aqui. Porque no te atreviste antes??
Desde luego si que me gustaria seguir aprendiendo de ti. leo tus comentarios en Alain y Kirai y me encantan, asi que seguiria tu blog sin falta !! asegurado !!
Eso si, todos esperaremos pacientemente hasta que estes lista. El blog es un espacio personal y como tal el autor debe sentirse agusto al escribirlo.
Y sobre lo del japones, bueno… de nada, me hizo mucha ilusion que me entenderas y.. si tienes que corregirme no te cortes, eh??
Gracias a ti.Feliz San valentin !!
DAVID
En colombia, se le llama (para que tengas un dato más) El día del amor y la amistad.
Si mi memoria no me falla, se celebra el 2º domingo de septiembre o algo así, pero llevo tanto tiempo fuera que quien sabe lo que ha pasado.
Quieres que te mande un chocolate?
Abrazos
ANGIE !! :
En Colomiba es en septiembre?? wow!! no lo sabia !!. Por cierto !! Claro que quiero que me mandes un chocolate !! jajajaja !!
Besitooos!
[...] ya es conté como es San Valentín en Japón hace un año (cómo pasa el tiempo) no profundizaré en este tema, simplemente os voy a hablar de [...]
RT @dLiRio: acá encontré un blog que cuenta como los Japoneses celebran. http://flapyinjapan.com/2007/02/14/san-valentin-en-japon/
[...] pero de una forma diferente a otros países, así que hoy vamos a hablar de cómo se vive el San Valentín en Japón. Antiguamente, el día de los enamorados en Japón era el día del Tanabata, tradición que viene [...]
[...] o regalo que te que te han hecho con otro mayor) y, tal y como ya os comente cuando hablé del San Valentin en Japón, hoy, 14 de Marzo, es el llamado White Day (Día Blanco), en el que los chicos devuelven el favor a [...]