Libros y webs para aprender japonés
Lunes, 2 de Junio de 2008
Una de las consultas que más recibo a través de mi mail es de gente que me pide recomendaciones de libros, textos y webs para aprender japonés, ya que están estudiando nihongo por libre.
Por lo tanto, he decidido compartirlo en este post.
Como libros de texto recomiendo :
- Japonés en Viñetas, ya que está en español y su poder didáctico es impresionante.
- Minna no Nihongo, que también tiene versión en Español y es muy completo.
- La serie Japanese Language Proficiency Text, en inglés, pero ideal para prepararte el los exámenes oficiales del Noken.
En cuanto a vínculos en internet recomiendo :
- ACTUALIZACIóN : Japoneando para aprender japonés desde 0 mediante vídeos. Muy recomendado !
- Escuchajapones, ideal para practicar vuestro oído y conversación es el único podcast especializado en la enseñanza del japonés para hispano-hablantes.
- Guidetojapanese, que tiene versión en castellano y enseña patrones de gramática de forma muy práctica.
- Jgram.Org, que aunque solo está en inglés, es muy completa y también bastante útil para prepararse los exámenes oficiales, ya que está ordenado por niveles.
- Speedanki, que es el que uso yo para aprender Kanjis con la Wii, a modo de tarjetas-flash y también ordenado por los niveles del Noken.
Os invito a completar esta lista con vuestras propias recomendaciones !!
También te podría interesar...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
26 Comentarios en “Libros y webs para aprender japonés”
Deja un comentario
Pimsleur, imprescindible, las lecciones de audio, escuchadlas todas y tratad de repetir según os vayan diciendo, yo espabilé un ikuwebo!
Fácil de conseguir si uno sabe conseguir fácil…
Muy buena recopilación
Ahora sólo falta sacar tiempo para sacarles partido XD
Muchas gracias por la recopilación de enlaces e indicaciones. Tremendamente útil.
La preparación del viaje hizo que me interesara por la cultura y el idioma, pero lo que finalmente me ha espoleado ha sido oir a @ungatonipon hablar fluidamente en un restaurante de Shibuya
Muchas gracias, siempre he pensado en pillarme el japonés en viñetas, pero nunca me atrevía a dar el paso.
je je yo recomiendo paciencia, perseverancia y que la fuerza nos acompañe
yo tengo eljaponés en viñetas y tá muy bien.. al menos para mí ^^ asias por los otros enlaces
Gracias por las recomendaciones, estamos en ello
saludos
Pues yo recomiendo la web Japanesepod101.com
Está en inglés pero es muy completita. También tiene podcast con situaciones como las de Ale pepino pero en japo e inglés. Aparte tiene muchas lecciones y otras opciones.
Saludos.
Ufff yo si algún día aprendo Inglés ya me plantearé aprender después Japonés o lo que haga falta
Casi todo siempre es en inglés. Uso el inglés a diario de forma fluida, pero me gustaría que hubiese la mitad de cosas disponibles para el español. Por ejemplo, esos juegos de tarjetas para ir aprendiendo los alfabetos. Hasta me he planteado hacerme una versión en español, que para algo me interesa y soy diseñadora
Interesante: http://kanads.blogspot.com/ Por desgracia, hace tiempo que se dejó de actualizar, espero que se animen a seguir.
hola!!
bueno, yo recomendaria el SHIN NIHONGO NO KISO, es muy bueno y muy completo, no solo se encuentra en espanhol sino tambien en muchos idiomas. Espero les guste, es muy bueno!
saludos!
Yo recomiendo una web: Habla Japonés es un foro muy completo, y esta en español. Espero que les sea de utilidad.
Yo hasta ahora estudié con el Minna no Nihongo pero me acabé el 2º libro el verano pasado, a saber qué libro me ponen este año…
Los primeros años tuve uno que se llamaba el Shin nihongo no Kiso, que era parecido al Minna no Nihongo pero bueno, al final continué con el que dije antes.
Luego tengo estos libritos delgaditos que vienen con exámenes resueltos del Noken, de todos los niveles, que son muy útiles para presentarte.
Tengo otro libro, pero este ya es temático dedicado a mi propia torpeza, que se llama “Japanese verbs at glance” porque soy un poco tonta y no me entran algunos conceptos en el tema de los verbos y aquí te explica puntualmente ciertas cosas. Realmente pensé que me estallaría la cabeza intentando conjugar la voz pasiva. La autora es “Naoko Chino” y lo compré en La casa del libro pero tiene web : http://www.thejapanpage.com
Luego tengo cuadernillos de niños pequeños para mejorar mi nula habilidad con los kanjis, esto también es cosa de torpeza personal. Se pueden encontar en muchas librerías niponas pero también se pueden comprar online a un precio más que razonable gracias al estado del dolar en http://www.jbox.com/PRODUCT/ASA053
Hay de más niveles, solo hace falta buscar por su nombe: “Kanji Drill”
Como complemento, y para buscar los significados de los Kanji, hay diccionarios online que pueden ayudar mucho, si no los han puesto arriba, hay sitios donde están los kanjis ordenados por nivel, o sea, por los que entran en cada examen.
Este es tremendamente completo pero complicado, no viene ordenado así, pero me parece que está muy bien.
http://www.yamasa.cc/members/ocjs/kanjidic.nsf/SortedByKanji2THSpanish?OpenView
http://www.asahi-net.or.jp/~ik2r-myr/kanji/spanish/kanji1s.htm
Esta página está en español y viene muy bien para aprender kanji. Es muy cómoda y te lo tomas como un juego. Lo único negativo es que el Kakitori te lo tienes que montar por tu cuenta. Espero que os guste. Si no funciona el enlace con buscar aprendiendo kanji en google os sale.
Ahh gracias por el blog. Estás en mi podio de preferidos junto a kirai y ajapon.
Creo que le vendrá muy bien esta información a torpes como yo !!
MIL GRACIAS! Me bajé todo japonés en viñetas…Veremos.
A mí me están siendo útiles “hablemos en japonés”, radionovelas de nhk.
Un blog recomendable…Sigue así!
Saludos desde Argentina.
Entre los que has escrito en la entrada y los que están aportando en los comentarios esta quedando una colección realmente buena.
[...] cosas que se para aprender japonés. Podeis encontrar un par de recomendaciones más en la web de Flapy, y tambien en [...]
Buenas, yo estoy escribiendo un curso de japonés gratuito, podéis echarle un vistazo y a ver si aprendéis mucho
Nos vemos!
Aunque no lo haya investigado mucho yo recomiendo Rosetta Stone, es un programa para plataformas de Mac y Windows en el que puedes aprender muchísimos idiomas, incluido el japonés. Además de tener varios niveles, los ejercicios vienen escritos en romanji, katakana y hiragana y kanjis. Intenta simular el aprendizaje natural que te ofrecería estar inmerso en la cultura del idioma que quieres estudiar, así que nada viene escrito en español, pero todos los ejercicios vienen con fotos muy especificas que te guian para entender bien lo que estás estudiando, vamos, que es super intuitivo, además cuenta con ejercicios orales en los que te reproducen una palabra o frase que tienes que repetir de acuerdo con la pronunciación y el ordenador se encarga de recogerla y validarla, una pasada ^^
El canal NHK de Japón tiene un curso muy interesante. Peero, creo que lo mejor es apuntarse a clases.
http://www.nhk.or.jp/lesson/spanish/learn/story/index.html
hola.
gracias por los recomendados son de mucha ayuda ya que voy a estudiar este idioma por mi cuenta, te felicito por tus logros en la vida.
[...] en mi opinión, lo primero sería aprender los silabarios. Aquí os dejo una recopilación de libros y webs para aprender japonés, aunque yo os recomiendo japoneando como método didactico… ¿por qué [...]
Los 3 niveles de japonés de Pimsleur, para aprender a escuchar y hablar (está sólo en inglés).
También Rosetta Stone, 3 niveles (en inglés igual).
Holaaa
Estoy liado con la voz pasiva, y da la mala casualidad que todos los manuales que estoy encontrando, ninguno explica como formar la voz pasiva en negativo y si hay forma formal e informal.
Por ejemplo, ¿cómo se escribiría “Cazadores de sombras no fue escrito por Miguel Delives”, o “El niño no fue obligado a ir a clase”?
Un saludo y gracias por vuestro tiempo.
Hola, os dejo un enlace a una librería especializada en japonés (Madrid) que tiene muchos de los libros que se mencionan en este post, quizás os sirva
http://www.aprendejaponeshoy.com/libreria