Hoy en japón es día festivo, se celebra el día del mar ( 海の日 ) -umi no hi - el cual ya os expliqué aquí. Así que hoy no hablaré de este día pero el mar seguirá siendo el protagonista. Hoy os voy a hablar del festival de Kangensai ( 管絃祭 ), el matsuri más grande y colorido de la isla de Miyajima (uno de mis lugares favoritos en este país) y que se celebró este fín de semana.
La leyenda dice que, ya en los primeros días de la fundación del santuario de Itsukushima hace casi 900 años (el principal de la isla), se tuvo la costumbre de apaciguar a los dioses y espíritus de la isla todos los 17 de Junio del calendario lunar, con una antigua variedad de música de corte japonesa : el Gagaku Kangen ( 雅楽管絃 ). Y que desde entonces se toca esa música frente al mar, lo que dió el origen a esta celebración.
Pero no fue hasta mucho después, hasta el 1881, cuando este acontecimiento se hizo especialmente popular. Ya que ese año, por primera vez, una embarcación sagrada llevó uno de los altares del santuario a través de la puerta sobre el mar, mientras se tocaba la música. Desde entonces esto se ha convertido en todo un símbolo y en uno de los eventos más populares del lugar, que se extiende hasta medianoche… ¿Que opináis? ¿os gusta?
También podría interesarte:
|
|
|
|
|
que bonito y en un lugar precioso!!! esto a la yuki le encantará ^___^ me recuerda a la procesión en barca de la virgen del carmen por aquí que fue la semana pasada!!! ^____^
Lo fotografía central es sencillamente genial. Enhorabuena!
Esa foto no es mia, es de Lumitax16 en Flickr.
Pero estoy deacuerdo contigo en que es preciosa
Parece un festival precioso. Me encanta que nos cuentes cosas de distintos lugares de Japón y Asias.
En otros blogs solo hablan de la ciudad donde viven y alrededores… y creo que eso te distingue !
Que chulo
un saludo!
Coñe, pues “casi igual” en Mallorca, son las fiestas de la Virgen del Carmen, que es la patrona de los pescadores. Todos llenan los barcos de flores y salen con ellos al mar haciendo mucho ruido con las bocinas. Hay muchos mercadillos, animación, conciertos y fiesta por todas partes.
Aquí el programa de Andratx: http://tinyurl.com/5fwacw
Me gustaría que fuese la fiesta del Mar simplemente, sin vírgenes, ni santos, ni esas cosas, pero nunca llueve a mi gusto. Tus fotos son espectaculares, y la fiesta en si, también, ¡qué preciosidad!
Como otros ya comentaron, tiene un aire con la celebracion de la Virgen del Carmen. Tienen bastante colorido las embarcaciones, sin duda, una tradicion bonita y que se debe conservar con el paso de los años.
Gracias por el aporte Flapy
uhm… no miraste suficiente en wikipedia sobre por que se celebra el dia del mar… jejejej
aqui una explicacion
http://peasuke.com/?p=290
un saludo !!!
jj
Mira que este me queda cerca y no lo conocía. No vendrás para alguno de los de Kyushu? Saludos!
SEA JACKAL : Ojalá pudiera porque tengo muchas ganas !!. El ir este fin de semana pasado a la región de Chugoku ha sido casualidad.
Si voy a Kyushu, tranquilo que serias el primero en saberlo.
Hablando de la virgen del carmen y las procesiones marineras, os habeis fijado que son en las mismas fechas…..
Que curioso no habeis dao cuenta….
Es una pena que yo no pudiera pasarme por allí cuando estuve en Japón, cada vez que veo fotos de este lugar me entran muchas ganas de visitarlo.
Encima si hay un matsuri… genial !!
Bellísimas fotos de estos festivales.
La verdad, hay que apluadir a Japón por ir a la vanguardia tecnológica y aun así, mantener sus costumbres.
Saludos de una venezolana adoptada por Alicante.
hola, jejej tambien te sigo a ti, lo que pasa es que como tengo mil blogs en el reader pues no comento en todos todos. La verdad es que no he tenido mucha suerte buscando japoneses que hablen español bien bien, los que encontré pues tengo que chapurrear lo que buenamente se en ingles, gracias a dios que soy azafata de información del aeropuerto, si lo ves en mi blog hace unos dias le regale uno de los amigurumis que estoy aprendiendo a hacer a un japones y dos coreanos que se fueron super agradecidos porque les di una botella de té, que los pobres estaban deshidratados jajajja. Asi que si, interesarme si que me interesa. Por cierto, me encanta tu blog.
Justamente andaba invocandote a ver si aparecías en el día del mar, pero como que te trago…
Me ha encantado la celebración que se hace, la selección de las fotos ha sido muy buena. Y si a ustedes les recuerda la celebración de la Virgen del Carmen, a mi me recuerda la procesión sobre el lago de Amatitlán (Guatemala) en el día de la Cruz… (con el niño Jesús).
No manches!! suena bien impresionante! que buenos festivales hay por esos lares y que significados tan lindos tienen muy bueno!
A veces es curioso como festividades de lugares tan dispares del mundo tienen sus semejanzas.
Gracias por el post !
Cuando estuve en Miyajima, me encantó pero no vi ningún matsuri acuático. Ya lo montamos nosotros cuando nos calamos… ya que cayeron “Chuzos de punta”…
Tiene cierto parecido con las procesiones del Dïa del Carmen que se celebran en los pueblos costeros de Alicante.
[...] Vía | Un Español en Japón [...]
[...] ya he hablado de un par de ellos: el festival de verano del Daianji ( 大安寺夏祭り ) y el de Kangensai ( 管絃祭 ), me gustaría volver a mencionar otros dos que son de los más importantes que hay en Japón, el [...]
[...] El festival Kangen se origino en la era Heian (año 1146) y lo conocí por primera vez gracias al blog de Flapy. En este festival tres barcos son usados para jalar otro mas grande en donde se ofrecen tesoros y [...]