Kadomatsu ( 門松 )
Martes, 30 de Diciembre de 2008
Cada año os cuento algo sobre las tradiciones japonesas para estas fechas. El año pasado os hablé del Nengajō ( 年賀状 ) y este vez os explicaré el Kadomatsu ( 門松 ).
Como podéis ver en la imagen, es un adorno tradicional japonés hecho de bambú y pino. Se coloca en la puerta de casa o a la entrada de los edificios para dar la bienvenida al año nuevo. Se suele colocar hoy, es decir, el día 30, aunque hay mucha gente que lo coloca antes o que ni siquiera lo pone. La costumbre de ponerlo concretamente este día, viene de que si se pone el 31 apenas estaría presente 24 horas, y si se pone el 29 es de mal augurio.
Esta superstición viene de que el día 29 en japonés se dice nijyuuku (二十九), palabra que también significa doble sufrimiento (二重苦). ¿Curioso verdad? ¿Que costumbres conocéis previas al año nuevo ya sea en vuestro país o en otros?
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
17 Comentarios en “Kadomatsu ( 門松 )”
Deja un comentario
Suscripción
Puedes seguirme en…
Descubre Asia por países
Preguntas Frecuentes
muy curiosos que haya tantos dobles significados y además suelen ser negativos (numero 4)
saludos
juer, pero si el bambú dura mucho ^^
Que costumbres crees? la de la ropa interior roja… que aun no se ni porque, ni pa’ qué! el año pasado yo me la salté xDDD
Flapy, habría que hacer un libro sobre las supersticiones japonesas. Y también uno sobre los refranes. Cuando tenga suficiente nivel me lo plantearé XD
Iba a decir la del tanga rojo….
Pero ya me la han quitado
Un beso, wapo !
Hola desde Ibiza !! Me encanta tu blog. Yo creo que por mucho bambu o bragas rojas que nos pongamos ,estando en manos de estos politicos no nos salva ni un camion lleno de bragas..Un abrazo y feliz año 2009
Que interesante el simbolismo de los japoneses. Me encanta.
Yo tengo una costumbre pero es solo mía.
El 31 no como. Quedo con amigos para beber vermouth a la hora de la comida. Y cuando estámos un poco alegres lo dejamos y nos vamos a nuestras respectivas cenas de nochevieja. Es una tradición muy poco símbolica pero muy divertida, ja ja ja ja
Dsd luego divertida tiene ke se jajajaja
Ummm.
Aparte de los gallumbos coloraos y las uvas no se…..
Interesante las costubres apra un feliz años nuevo….
Siete
PD: FELIZ AÑO NUEVO……..
Tanga Roja , en mi pais es amarilla, segun la tradicion es buena suerte, tb comer lentejas (no se como se llamaran en otros paises) para el dinero, esperar el año nuevo con maletas en la mano significa viaje… y un monton de cosas mas
Feliz añooooo aunque decirlo con anterioridad aca es mala suerte ufffffffffffff no se puede hacer nada jajajja Felicidades
Mi “tradición” es tomar en las campanadas gajitos de naranja (valenciana, of course), me gusta mil veces más que las uvas *^.^*
De lo demás, ni ropa interior roja ni nada, pq se supone que se tiene que quemar o tirar, y yo soy incapaz de tirar unas braguitas monas y cómodas, para poder tirar algo tendría que ser algo que no te diese lástima, algo incómodo y que te de ganas de quemar, y para pasar la noche incómoda por no poderte sentar con normalidad por unas bragas/tanga que se me*********…. pues eso, que prefiero no llevar nada rojo x___D
Sobre Japón, una vez vi en un capi de Shin-chan lo de la sopa de las 7 hiervas para año nuevo? Eso es típici de alguna zona en concreto o de todo Japón?
Nosotros metemos algo de oro en el cava antes de brindar y nos bebemos la copa del primer brindis del año nuevo con el oro dentro.
Creo que es para atraer riqueza, pero ya te aviso que no funciona muy bien
En Granada tenemos la bonita costumbre el dia de antes de luchar a muerte entre todos en el Alcampo o en el Carrefour para encontrar uvas y todos los ingredientes necesarios para que el dia siguiente se pueda llevar a cabo otra de nuestras costumbres mas arraigadas, meterse en la cocina desde las 4 de la tarde para tener toda la cena lista a tiempo. XD
Saludos!
Pues yo conozco una muy curiosa antes de tomarte las uvas escriven todas las personas su deseo personal para el años proximo, se enciende una vela y tienes que quemar el deseo, mientras arde se hecha en un cuenco si arde por completo se supone que se cumple y si no pues no ^^.
Muy interesante el post.
Un saludo!.
aajajjajjajaja la costumbre en granada me ha hecho MUCHA gracia!!!jajajaj la lucha que siempre tenemos en el super, es de lo mas autenticaaaaa! jajajaja de verdad parece que se acabe el mundo y solo se acaba un año, para empezar otro!!!XD
saludos desde barcelona!
[...] Kadomatsu [...]
[...] 2008: Kadomatsu [...]