Supongo que la mayoría de vosotros ya conoce a Marc Bernabé, creador de nipoweb y fundador de la Daruma, un referente en España en el campo de la traducción de manga y anime del japonés al castellano y al catalán. También es el autor de libros para aprender este idioma tan famosos como “Japonés en viñetas” o “Kanji en viñetas“… vamos… ¡¡ un crack !!. Tuve el placer de estar con él y con mi amigo Nihoneymoon en Tokyo, y después de tomar unas cañas aproveché para hacerle una entrevista junto al Godzilla de Ginza … ¡ no tiene desperdicio !. ¡ BUEN FIN DE SEMANA A TODOS !
.
También podría interesarte:
|
|
|
|
|
Entrada del
día Viernes, 16 de Enero de 2009 a las 12:00 pm
Bajo las categorías : Anime, Entrevistas, Manga, Nihongo, Videoblog.
Puedes hacer un seguimiento de los comentarios mediante este RSS 2.0 feed.Puedes dejar un comentario, o hacer trackback desde tu site.
¡Bravo! ^_^ Genial David que Marc aparezca por tu blog, es un homenaje a un referente desde hace muchos años para todos los que aprendemos japonés por libre (junto con Vero por supuesto), yo empecé gracias a su obra a interesarme por intentar realmente aprender el idioma y su historia personal que cuenta un poco en el vídeo francamente inspira a intentar hacer cosas y arriesgarse. Fué una tarde genial, Marc es muy buena gente.
Yo conocía a marc por ser uno de los tres autores de la guía Rumbo a Japón, una de las mejores guias que tengo.
Interesante entrevista ! Un abrazo !!
Tengo que dar las gracias a Marc. Por que gracias a el me inicie en el autoaprendizaje en el manga, sobre Japonés en viñetas.
Jaja al vivir en un pueblo, con niebla abundante en invierno… se agradece!
Gràcias!
Como te lo curras David!
bye!
Yo le sigo en su Manga Land y le conocía del Japonés en Viñetas… todo un crack
Gracias por la entrevista y buen finde!!!
Yo habia oido hablar de el hace ya tiempo y me gustó cuando en un programa de viajes de TV3 anterior al estilo de Dutifri y presentado por Mikimoto, salian él y Veronica Calafell hablando desde Osaka de cosas de Japón curiosas.
@algogoku, el programa era Afers Extrangers, me encantaba y lo veía siempre ^^, también salió un señor japonés que era profesor de catalán en una universidad de Kobe, creo, y escribía libros de poesía en catalán
Marc es un referente, sip…. jeje, será por lo que lo veo mayor en el video? x_D
Anda! Que curioso! Yo hace unas semanas me compré “Kanji en viñetas y Japones en viñetas” y la verdad es que estoy muy contento con ellos.
Una entrevista muy interesante, así le puedo poner cara a mi nuevo “Sensei”.
Sólo una pregunta David: ¿Que significa Kanto o Kanzai?
Kansai y Kantou son dos regiones de Japón. Kantou (関東) es la zona donde está ubicado Tokyo, CHiba y alrededores. Kansai (関西) es donde está Kyoto, Osaka, Nara, Kobe…
Aquí tenéis más detalles sobre Kansai :
http://tinyurl.com/6t25wu
Gracias a todos por comentar.
¡Ostias! Marc Bernabé, yo tengo uno de sus libros
Me ha parecido muy interesante la entrevista. Tengo casi todos los libros de estudio de japonés de Marc Bernabé, y la verdad es que están muy muy bien. ¡Los recomiendo!
Pero te voy a “regañar” un poco por eso de preguntar por la “distribución en la Península”, ¡que España no es sólo la Península! Vale, que seguro que no fue a propósito, pero no me gusta que se olviden de mis Canarias ^^
Por cierto, tengo que ir a ver ese Godzilla en marzo xD
NATSUKI : Tienes toda la razón del mundo y desde aquí quiero pedir disculpas a todos los insulares…
(son cosas del directo)
Gracias a todos por comentar !!
Kyaaah! Hazukashiii! (¡Kiaaah! ¡Qué vergüenzaaaa!) XDDD
Por fin le pongo cara al señor este del libro
Tengo los libros pero actualmente uso uno llamado “Nihongo”. Lo único que estos sin profesor es imposible seguirlos.
Buenas, oye David una preguntita ¿has investigado en tu estancia allí, algo referente al tema de artes marciales? Te digo porque estoy muy ligado a ello y sinceramente llevo preparando un viaje a okinawa para este verano con 2 mas…
Quien iba mas borracho, marc o tu????? vaya peoooooo que llevais
DDD
Anda, tengo su libro de Japonés en manga y es muy bueno. Es más joven de lo que pensaba.
Muy buena entrevista, como siempre en tu línea de cachondeo y seriedad xDDD
Los libros de Marc van muy bien para introducirse en el japonés de manera sencilla y rápida.
Eso sí, los videos de flapy están ahí ahí
La misma observación que Fanmakimaki, es más joven de lo que yo creía, me alegra ver gente joven haciendo cosas muy interesantes. Yo he escuchado de sus libros, pero francamente nunca vi uno, sin embargo es todo un personaje, insisto, estas en todo.
Grande Marc, muchas veces me ha ayudado en mis dudas. David, alguna vez haz pensado en colaborar con Daruma?
La verdad es que yo no había oido hablar de él. Pasaré por su web a ver que tal está.
Interesante el video …
Wow, por fin le pongo cara a Marc! Tras visitar durante mucho tiempo su web cuando tenían foro y publicaban artículos, y leer algunos de sus libros….
Un 10 a este post!
Alguna vez lo había visto de pasar por el fnac a firmar libros o cosas así y me sonaba de los libros de “japonés en viñetas”.
Es interesante lo del noken, esto confirma aun mas que Japón esta de moda.
Saludos!
anda! hace ya como 10 años que conocía a este hombre cuando comenzó a escribir su curso de japonés en Dokan, luego lo sacó el japonés en viñetas, apuntes de japón, etc… tengo al menos 5 libros de él ^_^ hay que estarle muy agradecido… al menos yo ^^
Hola a todos, muy buena esta entrada y la del día 19 de enero. Un día muy especial para mí.
A este señor le escribí hacia muchos años y le di vario artículos sobre Japón, era fantástico tener contacto con él. Me he alegrado mucho de verlo tal cual.
Creo que es el que ha hecho la cuna de todos los blogueros que hay ahora en Japón…
Un buen hombre.
FELICIDADES, POR TU WEB Y TUS MAGNIFICAS ENTRADAS.
hombre Marc Bernabe!
Cuanto tiempo!
T.T
Que buena la entrevista!
Yo también compré el libro Japonés en viñetas y me encantó. La verdad es que como iniciación al japonés está genial. Me ha alegrado mucho poder ponerle cara a Marc Bernabé!
[...] otro día, mi amigo Marc Bernabé, (al que podéis conocer más en esta entrevista), me envió unas fotos de una Máquina expendedora de Vídeos Porno ( AV自動販売機 ) que [...]
[...] dejo con estas entradas de mi amigo Marc Bernabé que le conocía [...]
[...] otro lado, David “Flapy” Esteban ha colgado ya la entrevista que me hizo el mes pasado en Tokio, mientras que David “Nihoneymoon” Morales, que también estaba rondando por [...]