Hanetsuki y Hagoita ( 羽根突きと羽子板 )
Jueves, 31 de Diciembre de 2009
Siempre, en los último días del año os hablo de costumbres japonesas en el año nuevo. Ya os he hablado anteriormente de las Nengajō ( 年賀状 ) y el Kadomatsu ( 門松 ) y este año toca el Hanetsuki ( 羽根突き ), que es un juego tradicional japonés similar al badminton (pero sin red), que solían jugar las chicas jóvenes de la familia durante el año nuevo. A modo de raquetas, se usaban unas paletas adornadas como las que véis en la imagen superior llamadas Hagoita.
Este juego tiene más de 300 años y en un principio lo jugaban tanto mujeres como hombres (tal y como podemos ver en el grabado), pero luego pasó a ser jugado solo por las chicas jóvenes de la familia cuando vestían el kimono por el año nuevo, cuando una de las contendientes perdía la otra le pintaba una X en la cara con tinta negra, algo que se puede ver en algunos anime. Desgraciadamente es una costumbre que está desapareciendo, lleva 3 décadas perdiendo fuerza y ya apenas se vé, aunque las Hagoita siguen estando presentes en estas fechas como recuerdo del juego y ornamento.
¡¡ FELIZ AÑO NUEVO A TODOS !!
Cámaras rosas ( ピンクカメラ )
Martes, 29 de Diciembre de 2009
El otro día, yendo de compras por el Yodobashi Camera de Umeda (Osaka), me hizo gracia que habían creado un espacio distintivo en el que, independientemente de la marca, el modelo o el precio, estaban todas las cámaras con diferentes tonalidades de rosa. Por supuesto no faltaron lacitos, pompones y otras elementos necesarios para crear un rincón kawaii, quizá para hacer más atractiva la tecnología a las chicas más rosa-exigentes… Recuerdo haber visto en Taiwan también un apartado con ordenadores rosas en una gran tienda de tecnología…
¿En vuestra ciudad de residencia también hay “rincones tecnológicos kawaii” ?
¿Pensáis que pueden ser resultar más atractivos al público?
Gravure en Europa ( ヨーロッパでグラビア )
Lunes, 28 de Diciembre de 2009
Hoy es un día muy especial, ya que por fín puedo anunciaros que, después de muchos meses lidiando con la burocracia y la legalidad de la Comunidad Europea, mi socio alemán (que prefiere permanecer en el anonimato) y yo hemos llegado a un acuerdo oficial para poder lanzar un franquiciado de tiendas de productos relacionados con el gravure en Europa (ya os expliqué aquí qué es el gravure), pero básicamente consiste en el consumo de material artístico pero muy sensual (excluyendo desnudos) de chicas jóvenes y adolescentes, algo que es muy común en Japón. En nuestro caso y siguiendo la legalidad vigente, solo distribuiremos material de chicas mayores de 16 años, así mismo podremos lanzar a nuestras propias modelos occidentales mayores de 18 años o de entre 16 y 18 años con permiso paterno.
ACTUALIZACIÓN : Efectivamente, como muchos habéis dicho, esta noticia es falsa, simplemente una broma para celebrar el día de los inocentes. ![]()
Te echaba de menos ( 会えなくて寂しい )
Lunes, 21 de Diciembre de 2009
Pensaba que unas cuantas semanas sin verte iba a ser suficiente para olvidarte, pero me equivocaba… Nunca habíamos estado tanto tiempo separados desde que empezamos a ser parte de la vida del otro. Y ha sido volver a tocarte y darme cuenta de que nunca dejaré de sentirte mía… Sé que no es justo, que no tienes dueño… que no soy quién para poseerte… pero me es difícil aceptarlo.
Te echaba de menos… echaba de menos tu sonrisa llena de picaresca, la luz de tu mirada de neón y tu espontaneidad, esa naturalidad que te hace genuina… única frente al resto. Me vuelvo a estremecer al volver a recordar el calor húmedo de sentirme en tu interior, de esa complicidad de nuestras noches de verano, de nuestros paseos nocturnos, de nuestros bailes prohibidos bañados en sudor y con sabor a sake…
Después de volver acostarme en tu seno, después de volver a sentir tu piel, de notar de nuevo tu aliento junto a mí en la cama, no podía evitar recordarte lo que ya sabes… te echaba de menos, Osaka… te echaba de menos…
Publicidad de Pachinkos Matrix ( パチンコのマトリックスのCM )
Viernes, 18 de Diciembre de 2009
Si hay una cosa que me sigue dejando con la boca abierta es la publicidad que se gastan los pachinkos, en su momento ya os mostré una chindonya (especie de comparsa), que me encontré en Tokyo y os hablé de uno de los anuncios en los que usaban la figura de Darth Vader (en japonés ダースベイダー ) como reclamo. Hasta que vienes a Japón es dificil entender esto de los Pachinko (os imagináis spots publicitarios sobre no se… ¿máquinas tragaperras? ). Esta vez, son los Pachinkos Matrix ( パチンコのマトリックス ).
. ¿cuál será el siguiente?
¡BUEN FINDE A TODOS!
Yakushi-ji ( 薬師寺 )
Jueves, 17 de Diciembre de 2009
Seguimos por nuestra travesía de templos no tan conocidos pero importantes y que yo recomiendo visitar… Ya os hablé del Asukadera, del Horyuji, Isonokamijingu y, recientemente, del Okadera… Pues bien os voy a hablar hoy de otro templo que es muy importante para el budismo japonés.
Se trata del Yakushi-ji ( 薬師寺 ), que es de los más antiguos y es la , y base de la milenaria escuela budista Hossō. Su nombre lo recibe de su deiedad la deidad más importante que reside en él, el “Yakushi Nyorai” (una faceta de buda como un sanador de enfermedades). De hecho, lo mandó construir al emperador Tenmu a finales del s.VII para pedir por la salud de su reina consorte.
Para visitarlo, la estación más cercana es nishinokyo ( 西ノ京 ) al sur de Nara. Una de las salidas va hacia el templo y la otra hacia el lago que podéis rodear para hacer una fotografía como la primera. Yo de momento, para despedirme (por hoy), Os dejo una foto con mi careto incluído… que hace mucho que no salgo !!




































