Siempre, en los último días del año os hablo de costumbres japonesas en el año nuevo. Ya os he hablado anteriormente de las Nengajō ( 年賀状 ) y el Kadomatsu ( 門松 ) y este año toca el Hanetsuki ( 羽根突き ), que es un juego tradicional japonés similar al badminton (pero sin red), que solían jugar las chicas jóvenes de la familia durante el año nuevo. A modo de raquetas, se usaban unas paletas adornadas como las que véis en la imagen superior llamadas Hagoita.
Este juego tiene más de 300 años y en un principio lo jugaban tanto mujeres como hombres (tal y como podemos ver en el grabado), pero luego pasó a ser jugado solo por las chicas jóvenes de la familia cuando vestían el kimono por el año nuevo, cuando una de las contendientes perdía la otra le pintaba una X en la cara con tinta negra, algo que se puede ver en algunos anime. Desgraciadamente es una costumbre que está desapareciendo, lleva 3 décadas perdiendo fuerza y ya apenas se vé, aunque las Hagoita siguen estando presentes en estas fechas como recuerdo del juego y ornamento.
¡¡ FELIZ AÑO NUEVO A TODOS !!
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
Bajo las categorías : Cultura japonesa.
Puedes hacer un seguimiento de los comentarios mediante este RSS 2.0 feed.Puedes dejar un comentario, o hacer trackback desde tu site.
Qué guapas!!! Ya querría yo una para adornar mi casita
Una cosa más que no sabia…
Interesante dato, una lastima que la tradición vaya perdiendo fuerza.
Vaya tradición más rara! Es original, la pena es que estas tradiciones se pierdan…
Feliz año para tí también !!!
Feliz año 2010 para ti, que te has esforzado tanto en este 2009… Que sigas llenandote de bendiciones, que te las mereces todas, y que tus sueños se hagan realidad.
Un gran abrazo!.
Por otra parte, que pena que este juego ya no este muy vigente, yo en los 4 años que llevo recibiendo años en japón no lo he visto ni una sola vez.
FELIZ 2010 !!!!!!!!!!
y a ver si te sacas el doctoradooo !!!!!!!!!!!
Es curiosos, de pequeño en el colegio jugabamos a algo parecido pero un una bola de plata y le dabamos con la mano, lo llamabamos 1,X,2 ya que lanzabas hacia arriba la pelota con el 1 y el X pero con el 2 tenias que darle al vuelo a alguien si le dabas y caia al suelo perdía y le daban todos una colleja si la cogia y no caia al suelo te la daban todos a ti. En fin, al final terminabas siempre inflado.
FELIZ AÑO NUEVO a ti tambien, Flapy!!!!
Yo creo que ese juego (1×2) lo hemos jugado todos en el colegio. Siempre aprendo algo nuevo en este blog, por eso me gusta tanto.
Feliz año nuevo!
Feliz año nuevo a todos y sobre todo a tí FLAPY XD, desde canarias tenerife
, gracias una vez más por esta clase de historia o mejor dicho cultura japonesa XD….
Un feliz año nuevo a ti Esteban!!! y quel 2010 sea mucho mejor que el 2009 a cuanto a tus proyectos
Saludos!
Feliz Año Nuevo David ! ! ! ! Que tengas un buen año y que nos sigas deleitando con tu día a día.
ME ha encantado la Hagoita con la geisha de rosa.
Por cierto, ¿se estila por allí que los jóvenes salgan de cotillón como en España?
Feliz Año Nuevo Flapy!
Triste que las costumbres se pierdan en todos lados por igual.
Muy bonita costumbre la que nos has comentado hoy…me encanta el decorado de las raquetas es una pena que algunas costumbres se pierdan….
Por otra parte: Feliz Año nuevo Flapy!!!!espero que tengas un buen año^^,que termines el doctorado^^ y que sigas subiendo post al blog para asi poder disfrutar de ello tambien este año^^
Algunas son preciosas, parecen muñequitas
Solo me quedan 3 meses para poder ver con mis propios ojos, lo que he imaginado a traves de tus palabras y fotos.
Gracias
Feliz Año Nuevo
que interesante! (estos son los posts que me gustan ^_^)
Por cierto. ¿Las raquetas de la foto son originales de algun museo o son actuales para comprar? Quiero decir ¿las originales tenian esos dibujos así tal cual o eran más sencillas? ¡que curioso!, me gusta
Hola Flapy,
Cuánto tiempo sin poder pasarme por aquí.
Sólo quería desearte un feliz año nuevo a ti, tu gente y tus lectores.
Un abrazo y Feliz 2010!
Me encantan estos post que haces sobre cultura japonesa, es fascinante ver lo diferente que es respecto a la nuestra…
que padres estan, imaginate que aqui en mi México hay una tradicion que en año nuevo al momento de dar las 12 de la noche se tiene que salir de paseo junto con una maleta de viaje y se tiene que dar una vuelta alrededor de la cuadra para que asi todo el año viajes
Muy originales las “raquetas” no me extraña que las gente las compre como decoración.
Una lastima que este tipo de costumbres se pierdan.
Saludos!
Feliz año 10. Es una pena ver como la globalización de los usos y costumbres va acabando con las tradiciones más antigüas. Saúdos e apertas