Preciosa mirada perdida ( ぼんやりした可愛い目 )
Martes, 12 de Enero de 2010
Entré al vagón con prisa… llegaba ajustado de tiempo (para variar). Aún absorto en mis pensamientos me senté en un asiento libre sin apenas mirar junto a quién lo hacía. Levanto a mirada y veo a esa chica vestida con su furisode con su preciosa mirada perdida ( ぼんやりした可愛い目 ) al otro lado de la ventana del tren… había olvidado que hoy es Seijin no hi… mis dedos rozan la bolsa de la cámara, me gustaría fotografiarla. Dudo antes de hablarla, intento medir mis palabras, pero mi corazón habla primero:
- Estas preciosa… – le digo. Ella me mira con inquietud… a veces olvido que estoy en Japón y quizá esa frase resulte muy directa – …y me gustaría hacerte una foto – agrego… sus facciones se relajan, baja la mirada y sonríe… (quizá se pensaba que intentaba ligar con ella).
Ella asiente con la cabeza levemente, saco la cámara, veo que no sabe muy bien que cara poner, hago la fotografía… Muchas gracias – le digo sonriendo, ella vuelve a bajar la mirada antes de esbozar una sonrisa.
Casi inmediatamente después, el tren anuncia la llegada a la siguiente estación, ella se prepara y se levanta. Me mira, como sin saber si decirme algo o no. “Disfruta este día”, le digo… vuelve a bajar la mirada y a sonreir, hace una breve reverencia y se va hacia las puertas, antes de desaparecer por ella. Me siento feliz, es curioso como alguien te puede hace sentirte tan bien, sin haber mediado una sola palabra…
También te podría interesar...
| Entrada número 1000 Sí, aunque nunca lo hubiera imaginado, esta es la entrada número 1000 del blog... es decir, tras... | Sapa (Vietnam) - サパ ( ベトナム ) En las montañas del norte de Vietnam, existe un rincón entre los montes plagados de arrozales, donde,... | Sidi Bou Said, Túnez en azul y blanco La brisa, acompañada de una ola de mar que pareció sonar más fuerte que sus hermanas me devolvió... | El Japón rural (日本の田舎) Acabo de terminar de cenar. Últimamente, parece que no he sido muy consciente de las horas y el tiempo... |
COMENTARIOS
41 Comentarios en “Preciosa mirada perdida ( ぼんやりした可愛い目 )”
Deja un comentario































Ya veo cual es el arte del gambitero!
La verdad que la chica es muy mona, por lo menos te alegró el día…
Que linda foto , se ve contenta ^^ creeo que tambien le alegraste el dia a ella
Ese lenguaje mágico, cuando el silencio dice muchas cosas, expresandoce mejor que cualquier palabra.
Saludos!!
this is very inspirational
u can be very happy with small things
in the place u less expect, this moments can appear
and that’s a great sensation..
a moment that u forget everything and just let the things go and makes u feel better
i wish more plp has this kind of moments of happiness.
thanks for this
honestly, i entered to ur blog looking for japan info and i found this.. i didn’t expect it, and it made me feel better
have a nice day!
A mí me dice un chico tan majo como tú “- Estas preciosa… –” pidiendome una foto y se me caen las braguillas.
Tonterías a parte, la chica, es una monada y tiene una mirada… Profunda y etérea…
Me parece un poco heavy eso de decirle a alguien que no conoces “Estas preciosa” xD. La pobre no se que pensaría!
Saludos!
Cuanta candidez en su mirada… que bonita es esa inocencia… *^.^*
Ahora, yo soy la chica y con la misma sonrisa le digo al que me pregunta que se meta el objetivo de la cámara por…
Pues yo pienso que a veces hay que lanzarse al vacío para conseguir algo, en este caso esta fotografía. Si no lo hubiera hecho, David estaría aun lamentandose. Bravo por ti, valiente!!
Eres un gigolo!!!, jajaja David no te toques mucho con la foto.
jajajaja….si es que….eso hay que llevarlo dentro! jajaja
Un abrazo tunanteee!
“Una mirada, no dice nada… y al mismo tiempo lo dice todo”
Si señor!, con esto se comprueba que el estilo directo del seductor Si funciona jajaja
Bromas aparte, la verdad es que es una foto bonita, y su historia, muy curiosa (y poco comun claro está…)
Saludos!
Ha quedad genial el post, lo has narrado como si de una novela se tratara, hoy si que puedes decir que hay veces que la ficción puede superar la realidad, por cierto la chica es verdaderamente muy guapa.
Saludos!
Yo, como otros comentarios anteriores, creo que también le alegraste el día a ella. Tiene que se gratificante que te digan qu estas guapa y que te quieran sacar una foto… A seguir asi David
¿Soy el único al que esta chica no le parece para nada guapa?(con perdón) Nariz simiesca, cara de “anpanman”, y lo peor: cejas totalmente depiladas y después pintadas a su gusto, todo un mal endémico en este país. O eso, o que estoy muy mal acostumbrado a ver bellezones cada día en Japón.
¿Qué tienen de malo las caras de “anpanman”? Si yo fuese chicho, me gustarían las chicas así con carita pan y nariz redondita. De hecho, ya me gustan (como Haruka Ayase o Park Shin Hye), pero no de la misma forma que a vosotros
.
jejeje como de peícula!
…uhm buena tecnica eh?
me voy corriendo a comprar una cámara! xD
esas cosas pasan por algo…no se por que pero la felicidad llega de la manera más estraña. Saúdos e apertas
que mona! y el furisode tiene pinta de ser precioso!*_*
Me enamoré!!!
Me llama la atención que no te contestase nada, en los doramas y las películas, los personajes suelen callar más que hablar y se limitan a asentir con la cabeza, a sonreir o como mucho dicen “¡ah!”.
La foto es preciosa (la chica es muy guapa^^(por lo menos a mi parecer^^)) y la historia tras la foto es muy bonita^^ creo que tambien le alegraste el dia a ella^^
En serio… una foto preciosa… no se q tiene esta foto pero es como si te transportara a otro mundo es como si flotaras…
preciosa e insuperable.
Bonita foto, en cuanto a la conversación hay un dicho que dice que con la vergüenza ni se come ni se almuerza así que has hecho bien, yo hubiera hecho lo mismo
Preciosa la foto y la mirada ^^. A mi me gustan mucho también….
David… deberías haberle pedido algun número o algo de contacto =P… quizás con el tiempo te arrepientas de no haberlo hecho …. o no xD ….
Un saludo, me paso diariamente a leer tu blog ^^
@ David P: A mi tampoco me parece guapa… jajajaj Pero bueno, la historia es simpática. La verdad es que hay que echarle morro para hacer algo así, o será que yo soy muy cortado pero nunca me atrevería a decirle algo así a una chica desconocida… jajajaa
Eso suena a un encuentro romántico guiado por el destino n_n. me encantó tu anécdota, ojala la encuentres de nuevo
Es cierto que la chica no es de lo más bello que se puede ver en Japón, pero si el encuentro fue tan dulce como cuentas se entiende perfectamente tu reacción…
En realidad esta belleza me ha dejado impactado, saludos Flapy!!!!
Pero que gambitero eres!
A mi me da corte, aunque acabo de empezar un nuevo proyecto de fotografia en el que deberia de hacer esto cada dos por tres jeje
Bonita historia, una historia de ikusuki vista desde el punto de vista de un gambitero como tu! lo mejor de los dos mundos jojoo!
Voy a echar mucho de menos todos estos acontecimientos tan especiales y misteriosos que le pasan a uno en Japón cada día, como si de cosas rutinarias se tratasen, cuando me vuelva a España.
Realmente le dan un toque de ilusión a la vida.
joder ligando XD
Es preciosa la chica.
Realmente lo que más me gusta es como está escrito, una historia normal y cotidiana acerca al lector de esa manera ^^.
Bonita mirada, desde luego… y además la chica se debió de ir realmente contenta.
“Disfruta del día”!
Creo que eso le habrá llegado al corazón. Conociendo como són, seguro que le alegraste plenamente el día, y nadie se dió cuenta.
Es parte de la magia de Japón. Cuando te saltas el protocolo, pero no pieres el respeto. Estoy convencido que eso les llega muy adentro. Felicidades. No podías haberlo hecho mejor!.
Un abrazo de un nostálgico
¡Fuerte ligón Flapy!
Será que es tímida y se da cuenta de la responsabilidad de ser una mujer adulta.
Una hermosa niña. La verdad me imagino que ella al llegar a la casa, saco su celular y comenzo a hacer llamadas a sus amigas para contarles de lo sucedido en el tren.
¡Asi se hace picarón!
Saludos!
Quee guapaa!:3 Por cierto David esta roja eeeh xD, estoy segura de que le gustastes u_U y pensar que no os volvereis a ver =/ pobrecita hombre xd …o alomejor si os volveis a encontrar !..o_O kien sabe, no? bueno saluditos^^
Si a mi me hubiera pasado algo tan bonito no lo pongo en la Web