Año nuevo chino ( 旧正月 )

Miércoles, 10 de Febrero de 2010

DSC_3221

Este fin de semana comienza el año nuevo chino ( 旧正月 en japonés, 农历新年 en chino ), algo que en la cultura oriental es lo equivalente a las navidades en la tradición cristiana que hemos heredado en occidente. En estas fechas, y durante aproximadamente una semana, en China y otros países cuya raíz cultural proviene de la china (Vietnam, etc..) las familias enteras se reunen para comer y beber juntos y celebrar el año nuevo lunar.

DSC_3219

En el caso de Japón, que podríamos considerar un país que proviene de la tradición china, hasta hace poco también se celebraba el año lunar, de hecho, muchas tradiciones como el setsubun ( 節分 ) o el namahage, que estaban unidos al cambio de año todavía permanecen y se celebran durante estas fechas, aunque los nipones llevan celebrando su “año nuevo” desde 1873, que se adaptaron al calendario gregoriano.

DSC_3225

Estas son fotografías de la decoración en las calles del centro de Macao que tomé apenas hace unos días. Como véis el protagonista es el tigre, el animal que representa el año entrante, diciendo adiós al año del Buey.

DSC_3223

¡¡ FELIZ AÑO NUEVO CHINO A TODOS !!

También podría interesarte...

Flapy in Kenya ( ケニアでフラッピ ) Genial foto de The Dilly Lama Sé que el día de los viajes fuera de Japón son los miércoles, pero,...
Probando el iPed (el iPad chino) Aprovechando que Christian Van der Henst y John Freddy Vega, se pasaron por aquí, y tras la salida...
El barrio chino de Kobe (南京町) El barrio chino de Kobe (南京町), es uno de mis lugares favoritos de la ciudad. Desde que...
China Big Market Como ya dejé caer en mi twitter, hacía tiempo que me estaba planteando realizar un blog sobre...

COMENTARIOS

31 Comentarios en “Año nuevo chino ( 旧正月 )”

  1. algogoku on 10 de Febrero de 2010 a las 8:27 pm

    Qué bonitas fotos!!!

    Lástima que seguro que debe haber saturación por todos lados… como para moverse con comodidad. O eso he leído de Vietnam en el blog del Pachinko. En HK o Macao, pasa igual?

  2. nipponisimo on 10 de Febrero de 2010 a las 8:35 pm

    hay mas gente de lo normal, es como las navidades en españa. Muy bonitas las fotos, y doy fe que en vivo lucen mejor!!!
    feliz año nuevo David!!

  3. Robert on 10 de Febrero de 2010 a las 8:36 pm

    Feliz año!! nosotros vamos a montarla en un restaurante coreano. En Corea el año nuevo se llama Seollal. Este es el año del tigre, del tigre blanco para más señas, dicen que da fuerza y que es un buen año. Espero que tengas mucha suerte con tus proyectos. (sobretodo con japoneando que se sale) ^_^

    ¿En Japon tambien cuentan la edad con un año más? EN Corea naces en el año 1 por lo que tienes un año más que en occidente, y se cuenta a partir del año nuevo. Como nosotros cumplimos los años occidentales en Abril y Junio, quiere decir que empezaremos el año con dos años más en Corea. Es decir, aquí sigo teniendo 30 pero si voy a Corea puedo decir que tengo 32 xD.

    Feliz año!!

  4. Carla on 10 de Febrero de 2010 a las 8:36 pm

    ¡Qué bonito todo y qué colorido! *O*

    El año que viene pienso verlo con mis propios ojos!! *^3^*

  5. Marta on 10 de Febrero de 2010 a las 10:02 pm

    ¡Qué bonito!
    Espero verlo alguna vez con mis propios ojos :)
    Por cierto, muy buen blog *_*

  6. Babel on 10 de Febrero de 2010 a las 10:13 pm

    Feliz año nuevo Chino!!!!!
    en Japon se hace algo especial??? mas que nada xq la poblacion China debe ser abundante,no?
    Un saludo ^^

  7. Chao Chochin on 11 de Febrero de 2010 a las 1:51 am

    muchas glacias

  8. Erick on 11 de Febrero de 2010 a las 3:26 am

    e escuchado que la colonia china de LA en california festeja de igual manera emulando la celebración, es allí donde podría cuanto menos, apreciar un poco el decorado y como se pone el ambiente, pero a un así no estoy seguro si tenga como asistir pues con el trasporte soy un inútil y me queda algo retirado

  9. Nemrac on 11 de Febrero de 2010 a las 1:06 pm

    Preciosas las fotografias,espero velo con mis propios ojos pronto (si todo sale como lo tengo previsto en 2 años o como mucho en 3 lo vere en persona^^)
    Por cierto cada me gusta mas tu blog^^ y sobre todo las imagenes que subes^^

  10. Hideyoshi on 11 de Febrero de 2010 a las 1:28 pm

    Me sorprende mucho que en Macao, con la gran influencia portuguesa que han tenido durante siglos, se celebre el año nuevo chino

  11. Miguel_Paraguay on 11 de Febrero de 2010 a las 5:07 pm

    Qué interesante se ve el ambiente Flapy!! Veo que los chinos son siempre más colorinches en sus celebraciones, usan colores más vivos y llamativos que en Japón no?

    Un saludo desde Paraguay!!

  12. Metablog on 11 de Febrero de 2010 a las 6:15 pm

    ¡¡ Que tío !! ¡¡ Estas en todas !!
    ¿Tu cuántos años nuevos vives al año? XD

    ¡¡ Geniales las fotografías !!

  13. Gifurama on 12 de Febrero de 2010 a las 5:37 am

    Pues feliz año, que la pases bien ahora que estas en españa

  14. Carme on 12 de Febrero de 2010 a las 11:35 am

    Feliz año nuevo chino para ti también!!! :D Que graciosos los tigres de las fotos jajaja Como se lo curran.. Aqui en mi pueblo los reyes son cada vez mas cutres.. jajaja

    Por cierto, me ha parecido super curioso lo que ha contado Robert sobre un año mas en Corea, no tenia ni idea! Sabia lo de una hora menos en Canarias pero lo de un año mas en Corea no! jajaja Vaya ejemplos que doy yo tambien.. XD

  15. Gyzzma » Festival del año nuevo chino en Madrid on 12 de Febrero de 2010 a las 11:54 am
  16. JAVI on 12 de Febrero de 2010 a las 1:05 pm

    Tiene que ser una pasada poder celebrar el año nuevo chino, me encantan todo tipo de costumbres asiaticas.

    P.D. las fotos muy curradas como se nota esa Nikkon D90, bueno creo, no? en fin, que las reflex son un pasado por algo.

  17. Sara on 12 de Febrero de 2010 a las 1:27 pm

    Hola, te oigo siempre por la la radio de camino al curro, la verdad es q me apasiona todo lo relacionado a Japón, no veo si en tu blog se puede poner en seguimiento, como en otros blogs…

    De todas maneras a ver si me acuerdo del nombre de él para ponerlo en favoritos en casa!!

    Un saludo.

  18. Layane on 12 de Febrero de 2010 a las 3:35 pm

    Precioso el colorido de las imagenes.

  19. riyiqh on 15 de Febrero de 2010 a las 3:23 am

    Vaya fotos que te sacaste, y yo me fui alli sin cámara, me las tendré que agenciar como mías en flickr, jejeje.
    Feliz año nuevo chino, que ya ha empezado, y ademas es mi año. Go Tigers!!!

  20. Tapre on 15 de Febrero de 2010 a las 8:06 pm

    Es genial tu blog, me encanta, espero ir por China y por Japón alguna vez en mi vida, lastima que todavia sea joven! ^^
    saludos desde jaén

  21. Breves vacaciones blogueriles ( ブログの短期間のお休み ) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 17 de Febrero de 2010 a las 8:18 am

    [...] que va a ser una experiencia muy intensa y la forma ideal de aprovechar mis vacaciones durante el año nuevo chino. Por lo tanto, voy a desconectar totalmente y darme unas breves vacaciones blogueriles (es decir, [...]

  22. De Regreso desde Kenia ( ケニアから帰った ) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 24 de Febrero de 2010 a las 2:27 pm

    [...] pero como ya os comenté me iba a tomar unas breves vacaciones blogueriles, aprovechando las vacaciones de año nuevo chino. Como ya sabéis he estado en Kenia, acabo de regresar como quien dice y, aunque no he visitado [...]

  23. Macao, China y el juego | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 3 de Marzo de 2010 a las 1:53 pm

    [...] he hablado de Macao en varias ocasiones, os mostré cómo estaban adornadas sus calles en año nuevo chino, de las bellezas que se pueden observar en los días de carreras y también os dije que eran Las [...]

  24. Jaume on 1 de Septiembre de 2010 a las 11:13 pm

    uoooooooooooo!
    dentro de un mes voy a Japón de vacaciones dos semanas y busccando en la red encontré tu blog…. y coincide que estuve este año en Macau más o menos el 15 de febrero!!!! qué fuerte!
    felicidades por el blog!

  25. Quinto aniBLOGsario de flapyinjapan | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 4 de Octubre de 2010 a las 2:46 pm

    [...] fui por primera vez al corazón de África, concretamente a Kenya, aprovechando las vacaciones del año nuevo chino. Dentro de Asia, he hecho varias escapadas, entre las que destacaría la que hice a Pusan (viajando [...]

  26. Flapy in Kenya ( ケニアでフラッピ ) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 12 de Octubre de 2010 a las 1:58 pm

    [...] Flapy in Kenya ( ケニアでフラッピ ) – Genial foto de The Dilly Lama Sé que el día de los viajes fuera de Japón son los miércoles, pero, creo que ya tengo un destino para mis vacaciones de año nuevo chino… [...]

  27. Setsubun en Nagasaki ( 長崎の節分 ) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 4 de Febrero de 2011 a las 7:06 am

    [...] día 2 de Febrero, comenzaba el año nuevo chino y, aunque en Japón se sigue el calendario gregoriano desde hace un par de siglos, todavía hay [...]

  28. Tōmeizan Kōfuku-ji | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 8 de Marzo de 2011 a las 12:29 am

    [...] además, como fui durante el festival de las linternas que hay paralelamente a la celebración del año nuevo chino, estaba adornado con farolillos y figuras que luego se iluminarían, lo que le daba un aspecto aún [...]

  29. Anji on 23 de Enero de 2012 a las 6:47 pm

    Algún día me gustaría viajar a China duran el Año Nuevo. Debe ser una época tan tradicional y alegre!

  30. Festival de las linternas de Nagasaki | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 24 de Enero de 2012 a las 9:30 am

    [...] el Festival de las linternas de Nagasaki(長崎ランタンフェスティバル), que celebra el Año Nuevo chino de una manera especial, ya que esta ciudad tiene mucha influencia de su país vecino debido a que [...]

  31. Año nuevo chino en Tianjin | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 26 de Enero de 2012 a las 2:15 pm

    [...] que hablo de mis aventuras fuera de Japón y hoy es jueves, voy a hacer una excepción por ser el año nuevo chino, y es que la primera vez que viví uno en China, no fue ni en Macao, ni en Beijing, ni en [...]

Deja un comentario