El Mercado Flotante de Cai Rang ( カイラン水上マーケット )

Miércoles, 31 de Marzo de 2010

DSC_2888

Comienza el día… y con él… el movimiento en cada rincón del delta del Mekong. Miles de personas viven del río y en el río, como una parte más de su ecosistema… Nosotros partimos en una pequeña barca desde un humilde pueblo a las afueras de Cần Thơ (donde habíamos pasado la noche, a las orillas de unos de los brazos fluviales) y nos dirigimos hacia el mercado flotante de Cái Răng ( カイラン水上マーケット ), el más grande y agitado de los de la zona… y, también, el más popular…

DSC_2899

Mientras los niños van en barcazas al colegio por otros brazos del río ( muchos de ellos con la bici a bordo)… los mayores, hasta los más ancianos, se dirigen a su quehacer diario sobre las aguas… pequeños agricultores, van remando en su barca a vender los productos recolectados a embarcaciones mayores… saben a cual dirigirse porque, estos barcos más grandes, cuelgan en sus mástiles lo que les hace falta para completar su mercancía, según la demanda de los mercados en tierra.

DSC_2886

Algunos niños no han ido al colegio hoy… ayudan a sus padres pelando la fruta y ofreciéndosela a las otras embarcaciones, sobretodo a las de viajeros, ya preparada para comerla… si el calor se hace muy agudo, ellos mismo comerán la fruta y prepararán otra, así, ni la fruta pelada se seca, ni ellos pasan sed…

DSC_2834

La vida sigue en el ajetreado mercado, hasta su cierre a las 9 de la mañana, momento en el que comercio se trasladará desde el río, a los mercados sobre tierra firme… cumpliendose así un ciclo en el que el río Mekong es la base…
Gracias, Alberto por ser mi guía en esta espectacular experiencia… :)

DSC_2283

<< MÁS FOTOS

También podría interesarte...

Los mercados de Vietnam Hoy, como cada miércoles, os hablaré de mis aventuras fuera de Japón, algo que me gusta hacer...
A mi regreso de Vietnam… ( ベトナムから帰って来ました ) Bueno, como ya sabéis, los miércoles hablo de mis andanzas fuera de Japón y, si ya os dije...
Subasta del atún en el mercado de Tsukiji Hace ya tiempo que os hablé del mercado del pescado de Tsukiji, el mercado de pescado más grande del...
Quinto AniBLOGsario Photo by Ikusuki Sí, la cara que tiene este tío de la foto es la que se me hubiera quedado si...

COMENTARIOS

15 Comentarios en “El Mercado Flotante de Cai Rang ( カイラン水上マーケット )”

  1. Alberto on 31 de Marzo de 2010 a las 11:05 am

    Fue un placer ser tu guía en el sur de Vietnam, el viaje al Mekong siempre es una experiencia.

    La noche en Cái Răng fue inolvidable, lo que nos costó encontrar un lugar para cenar, y las cabañas con mosquiteras, y navegar por el Mekong con las primeras luces del alba para llegar al mercado flotante, que a las 7 de la mañana ya estaba en plena actividad.

    ¡Anda que no sacaste fotos, artista! Te han quedado geniales.

    Me alegro de que disfrutaras tanto.

    Un abrazo

  2. Carla on 31 de Marzo de 2010 a las 11:55 am

    Las fotos son preciosas!! <3

  3. algogoku on 31 de Marzo de 2010 a las 12:10 pm

    Y la forma de explicar el post, también!! ^___^

  4. JAVI on 31 de Marzo de 2010 a las 12:28 pm

    Con forme los comentas dan ganas de ir y todo parece que estas contando una fábula…. je, je, je.

    Impresionante léxico si señor, no hace falta decir que las fotos como siempre son preciosas. XD

  5. MarioMS on 31 de Marzo de 2010 a las 3:14 pm

    Gracias a estas fotos y a lo que transmites con el texto has hecho que durante los 10 minutos que he estado leyendo me sintiese allí. Muchas gracias por la entrada de hoy!!

  6. La Buena Rodriguez on 31 de Marzo de 2010 a las 6:09 pm

    Increíbles fotografías…
    Creo que empiezo a entender porqué este país te atrae tanto…

    Buen post!

  7. Julia on 31 de Marzo de 2010 a las 11:07 pm

    Hola David ^^

    Las fotos son una pasada, pero aún estoy pensando en tu anterior entrada, ke me ha parecido preciosa. Yo también opino igual: hay que luchar por los sueños… da igual el resultado: no kiero llegar a la tumba pensando ke SÍ lo podria haber hecho, y no lo hice. Kiero pensar ke hice lo posible, ke lo intente. Eso vale mas ke el resultado.

    El cuento de Jorge Bucay es precioso, de hecho, de todos los ke me lei, es el ke mas me gusta. Esa historia del buscador ya la habia leido hace bastante tiempo, y el mensaje me kedo muy claro: disfruta todo lo ke puedas, esos son tus momentos de vida.

    Te recomiendo ”Los niños estaban solos”, otro cuento ke me encanto ^^

    Un saludo y sigue asi!!!

  8. Dan on 1 de Abril de 2010 a las 2:13 am

    Te sale preciso el efecto, es un “Dave Hill más sobrio”? Aunque las fotos hay que tomarlas, muy bien.

    Saludos desde Perú.

  9. uvepece on 1 de Abril de 2010 a las 11:26 am

    Muy buenas fotos y el sitio debe de ser espectacular!

  10. Inga on 2 de Abril de 2010 a las 12:51 pm

    Has hecho unas fotos preciosas! Tiene que ser una pasada poder disfrutar de tantas experiencias que a nosotros parecen lejanas y exóticas.

  11. Metablog on 3 de Abril de 2010 a las 7:27 am

    La foto de la familia en el barco y la señora saludándote es la caña !! XD

  12. Soumi on 3 de Abril de 2010 a las 8:37 pm

    Tras varios meses sin pasar por aki veo ke todo sigue como siempre, con maravillosas fotos y mejores textos…

  13. El Mercado Flotante de Cai Rang on 8 de Abril de 2010 a las 10:03 am

    [...] El Mercado Flotante de Cai Rang  flapyinjapan.com/2010/03/31/mercado-flotante-de-cai-rang/  por barritando hace 3 segundos [...]

  14. Mochilero fotografo on 10 de Abril de 2010 a las 1:26 am

    Qué sitio más interesante, me lo apunto

  15. Los mercados de Vietnam (ベトナムのマーケット) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 11 de Octubre de 2011 a las 7:02 am

    [...] Aunque podría poner ejemplos de distintos países, como Tailandia o Filipinas, las fotos que veis, son mercados de Vietnam, que descubrí en mi último viaje al país en las que visité el sur del mismo con mi amigo Alberto, que fue un insuperable anfitrión. Que conste que todos son mercados sobre tierra, ya que de mercados flotantes en Vietnam ya hablé cuando mencioné el de Cai Rang. [...]

Deja un comentario