Buruma (ブルマー)
Lunes, 19 de Abril de 2010
Buruma ( ブルマー ) es una palabra japonesa, adaptación del inglés bloomers, que se aplicó para definir a unos pantalones cortos y bombachos que las chicas usaban para hacer deporte en los centros educativos japoneses durante los 70, pero que, por cosas de la moda, pasaron de ser una prenda holgada a ser ajustados (aunque conservaron su nombre). Se suele vestir con una camiseta blanca con el cuello y, a veces, las mangas a juego.
Ya sabéis que la sociedad japonesa es bastante bipolar y, aunque esta prenda se considera habitual y cotidiana (sin ir mas lejos en la imagen superior dos adolescentes la visten en la televisión japonesa), para muchos nipones se ha convertido en un imaginario erótico festivo (como suelo decir). Yo personalmente no lo comparto, pero para gustos hay colores. Vosotros qué opináis?
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
27 Comentarios en “Buruma (ブルマー)”
Deja un comentario
Suscripción
Puedes seguirme en…
Descubre Asia por países
Preguntas Frecuentes
Ahora sé de donde viene el nombre de Bulma, de Dragon Ball
Siempre me a parecido curiosa la forma enla que se visten para hacer gimnacia las chicas en Japón, siendo cinsero nunca lo e visto de una manera herotica, pero no me extra~aria, pues todo se presta a ello.
Hombre… depende del punto de vista con que se mire o lo que se busque… en el blog ese las fotos están hechas para que se miren con lascivia… pero no sólo los buruma, también otras prendas de ropa u objetos… En el día a día, las niñas con los buruma puestos no se ven así, éstos son más tapaditos que los que llevan las modelos esas del blog…
En fín… ¿para cuando un post para chicas?
Vosotros direis lo que querais, pero ojalá en mi instituto las chicas hubieran ido así en gimnasia. Yo me tenía que conformar con un pantalón de chandal largo de toda la vida; nada sugerente. Y no tiene pinta de cambiar. Creo que este tema se debería regular…lo digo por las pobres chicas, tiene que ser muy incomodo hacer gimnasia con pantalón largo. Al menos los chicos estamos acostumbrados
Yo nunca he entendido porque las hacen hacer gimnasia con esa ropa!!!!!
Erotico no lo veo pero con la peña que hay suelta por este mundo….
¿Estáis acostumbrados? ¿Y nosotras no? Yo sólo hice gimnasia en pantalón de chándal en contadas ocasiones, siempre utilicé runners (con o sin mallas debajo) http://sysme.net/img_online/012-0074-m0220.jpg, y como yo, el 90% de las chicas, y sin haber nada regulado. Ahora, si ibas a un colegio de curas, el problema era tuyo entonces
Cita “Ahora sé de donde viene el nombre de Bulma, de Dragon Ball”. ¡Buena apreciación! Ahora me he acordado de los primeros capítulos cuando goku ve a Bulma durmiendo en braguitas…
Pues la verdad yo no lo veo tan erótico como dicen, lo veo un prenda normal si eso es erótico entonces que son los biquinis, lascivos? en fin como se suele decir a gustos colores, si al menos hubieran transparencias ahí si lo veo erotico, estos japos estan muy salidos. XD
Hombre, yo particularmente no lo veo muy erotico, pero desde luego en el anime es todo un simbolo, y ya sabemos todos que los japoneses lo ven todo o puritano o descocado XD
Hombre viendo las fotos son poco mas grandes que unas bragas, enseñando así toda la pierna, y ya sabéis que en la adolescencia las hormonas van que arden ( y en la no tan adolescencia XD ), así que no se de que os estrañais de que lo vean como algo erótico. Si en vuestro instituto hubieran ido así las chicas que os gustaban ¿no iriais como cerdacos acosándolas con la mirada?.
XuweR : El que sus compañeros de instituto las miren, es lo más normal del mundo, sobretodo, tal y cómo tu dices, estando en una edad tan hormonal. Pero yo me refería a que se convierte en algo morboso para una cantidad razonable de adultos.
Gracias a todos por comentar
Yo creo que lo que convierte esto en erótico es la desxontextualización de la prenda, y no tanto el uso real de esta. Es decir, ir en bikini en la playa no es algo provocador hoy en día (al menos aquí, no sé en Japón), e ir con esos pantalones a una clase de gimnASIA tampoco creo que lo sea. Pero si una chica aparece en bikini o con estos pantalones en la tele, o por la calle… entonces la cosa cambia, porque está fuera de contexto…
Lo que está claro que esto es más “erótico” que el chandal de tactel noventero xDDD
Pues a mis si me gustan las chicas así con su Bulmita, se ven “EroticoFestivas”, como te comente la otra vez, ya me trago por completo este país, me asimilo totalmente
No solo eso…
Muchas chicas son conscientes de lo que comentas y se lo compran lo más pequeño y ajustado posible !
hace tiempo q no he comentado.
pos bueno a ver yo opino que… las chicas son muy guapas y sobre el tema…. pues creo que un poco demasiado cortos son, eso no quiere decir que este en contra de eso pero esque casi parecen bragas…
hace ya mucho que te leo, pero creo que nunca te he comentado
siempre hay una primera vez
el año que viene si todo sale bien me voy a japón gracias a la beca AFS (GRACIAS, tu entrada sobre Hilario me recordó que los plazos estaban abiertos ^^)
y una de las cosas que me da un poco de miedo es que me toque ponerme esos pantalones en el colegio xDD
Yo prefiero el pantalón largo ^^’
Yo creo que va en función de la interpretación de quien lo mira, para mi no es más que una prenda como pueden ser los runners y va en función de quien la lleva. Por supuesto, en jovencitas de esa edad no me parece nada erótico. Pero, como ya se ha dicho, contra gustos, colores.
Me parece demasiado incomodo realizar ejercicios con un pantalón tan corto, estas contexturas costeñas no dan para eso… toca ponerse algo menos sugerente por que si no quien te quita los ojos de encima. Si era en el colegio cuando practicaba patinaje y era en esas lycras, todos los niños se sentaban al borde de la pista para vernos pasar, de maldad pise a varios con los patines al pasar por que se pasaban de mirones.
Jodo, conocia esto, pero no pense yo q hubiera una moda con ello…..picueto me dejas!!!
Yo creo que todo lo que haga volver a la chica a su edad colegial dá morbo porque es un tabú social.
A tí quizá no te de morbo debido a que para tí ese traje no te conecta con la época colegial que tú viviste, ya que en España no se usaban estos uniformes.
Cómodo será.. pero dónde van con eso!! Japoneses pervertidos.. picaruelos! se creen que no nos damos cuenta xD
SOS GRANDE DAVID !
Estoy de acuerdo con el comentario de Metablog.
Aquí en españa no son sugerentes por que no tienen nada que nos recuerde a una chica en plena adolescencia. Supongo que es lo mismo que cuando aquí las mujeres nos ponemos dos coletitas para provocar (según con que ropa las acompañes, claro está)
Lo mas parecido a un uniforme que solemos usar aquí es el babi de de guardería, y como que provocar… provoca mas bien poco o nada.
Por otro lado, creo haber comentado en otras ocasiones la suerte que tienen las asiáicas de tener poco bello. No me imagino yo depilandome dia sí y día tambien solo para ponerme ese pántalón para hacer gimnasia. Es que no es mas que una braga ancha, por lo que tocaría depilarte piernas y ingles al ras.
Pues yo la verdad, siendo chica, me parece fatal que tengan que ir así a hacer gimnasia.
Como bien han dicho, aparte de tener que estar siempre bien depilada, me parece un poco fuera de lugar en occidente donde hay muchas chicas que a esas edades, por desarrollo corporal o por estar más gorditas pasarían un calvario cada vez que tuviesen que ponerse esa indumentaria.
Además, el pantalón largo viene genial sobre todo cuando te caes o tienes que hacer ejercicios en el suelo sin colchoneta, que luego te quemas todas las piernas (lo sé por experiencia cuando jugaba al balonmano XD)
Un dato curioso es que en Guatemala las bragas se llaman “blúmer”. Tanto esta palabra como la japonesa buruma tienen su origen en el inglés “Bloomer”, según la feminista estadounidense Amelia Bloomer que inventó esta prenda. Véase Wikipedia en inglés:
http://en.wikipedia.org/wiki/Amelia_Bloomer
o en japonés:
http://ja.wikipedia.org/wiki/アメリア・ジェンクス・ブルーマー
Saludos,
Fabian
Viendolo en terminos tecnicos… creo que es mejor que usen ese tipo de ropa para hacer educacion fisica…
por que almenos en mi pais , muchas jovenes llegan con pantalones de buzo , muy largos o que crear una limitacion para ciertos ejercicios.
No le veo nada erotico , pero todas las personas tienen gustos diferentes.
el nombre de Bulma de dragon ball hace referencia al te BULMAN
por si no sabian la mayoria de los personajes de dragon ball tienen nombres relacionados con comida