Cristo y Buda comparten piso en Tokyo

Lunes, 14 de Junio de 2010

Cristo y Buda

Sé que es una imagen poco habitual pero esto es la idea principal en torno al que gira el manga Saint Young Men (en japonés Seinto Oniisan : 聖☆おにいさん) de Hikaru Nakamura, en el que Cristo y Buda comparten piso en Tokyo durante sus vacaciones terrenales e intentan integrarse y comprender la sociedad actual.

XTO&B

Es curioso ver a Gautama Buda y Jesús, siendo mejores amigos y viviendo en el mundo actual, enfrentandose a situaciones familiares como esperar los trenes en horas punta o comprar algo en un “convini” a altas horas de la noche. La personalidad de los personajes, representan de alguna forma al mundo occidental y oriental. Jesús es, en general, pasota pero impulsivo, Buda es prudente y metódico, pero poco atrevido y bastante conservador en su forma de pensar y comportamiento.

XTO&B

Aunque hay bromas relativas al cristianismo y (sobretodo) al budismo, no encuentro que el argumento sea ofensivo para ninguna de las religiones, ni siquiera crítico. Simplemente se intenta mantener un tomo cómico, por ejemplo, las camisetas que llevan los protagonistas siempre son alusivas, en la imagen superior de esta entrada Jesús lleva una que pone Joshua (refiriéndose al profeta Josué), en la de Buda pone sobre y bajo el cielo. En la imagen bajo estas líneas, en la de Jesús podemos leer “Padre, hijo y espíritu Santo“, mientras que en la de Buda leemos “Siddharta“.

andandillo

Este manga obtuvo en el año 2009 el premio Osamu Tezuka, y según Oricon, uno de los 10 más vendido en Japón ese mismo año. Me pregunto si un comic como éste tendría aceptación en nuestros países o qué sucedería si Mahoma fuera el tercer compañero del apartamento.

También podría interesarte...

Sumi y Suzuri (墨と硯) Ya hace tiempo que os comenté que estuve yendo al Monte Hiei a un curso de curso de transcripción...
El gran buda de Tian-Tan ( 天壇大仏 ) El gran buda de Tian-Tan, también conocido como el gran Buda de Hong Kong, es uno de los símbolos de...
Draft Guinness ficha al Barça ( ドラフトギネスxFCバルセロナ ) Aunque yo soy del Madrid, he de confesar que el equipo español de fútbol más popular en Japón (al...
De gira por China con eDreamsTV Sí, esa era la sorpresa que tenía guardada y, si estoy posteándola en miércoles, es porque se desarrolla...

COMENTARIOS

34 Comentarios en “Cristo y Buda comparten piso en Tokyo”

  1. Cristo y Buda comparten piso en Tokyo on 14 de Junio de 2010 a las 9:49 am

    [...] Cristo y Buda comparten piso en Tokyo flapyinjapan.com/2010/06/14/cristo-y-buda-comparten-piso-en-…  por Naruedyoh hace 2 segundos [...]

  2. Naruedyoh on 14 de Junio de 2010 a las 9:50 am

    Lo leí por un fansub y me pareció bastante divertido y entretenido, pero difícilmente lo veo publicado en España

  3. XuweR on 14 de Junio de 2010 a las 10:36 am

    Si Mahoma fuera el tercero ya se estarían preparando atentados en Japón, o contra intereses japoneses, están locos estos musulmanes….

  4. anagotchi on 14 de Junio de 2010 a las 11:01 am

    wooo me ha llamado bastante la atencion! a ver si lo leo!

  5. Robert on 14 de Junio de 2010 a las 11:03 am

    ¿Multiplicará jesús los Sushis y Udon? xD Me gusta ese estilo de dibujo y sobretodo la estatua aguantando los bolsos. Por cierto, ¿sólo comparten piso o hay algo más entre ellos? Veo que salen con un portatil, ¿tienen blog?…
    ¿Será Maria Ozawa la Maria Magdalena? xD

  6. JAVI on 14 de Junio de 2010 a las 11:09 am

    Ostras y ¿no habría la posibilidad de tener alguna versión en cristiano? sería interesante echarle un vistazo. XD

  7. Sol on 14 de Junio de 2010 a las 11:26 am

    El problema es el fanatismo que existe en TODAS las religiones; a la mayoría de catolicos, budistas, musulmanes, etc, esto nos hace gracia sin más, pero en cada religión existen facciones extremas que todo lo ven como un insulto a su religión. Personalmente creo que la religión ha pasado de ser “el opio del pueblo” al “veneno del pueblo”.

  8. asasasas on 14 de Junio de 2010 a las 11:52 am

    Me parece interesantísimo!

  9. Xenia on 14 de Junio de 2010 a las 1:48 pm

    Pues si, parece muy interesante.
    Me ha picado la misma curiosidad que cuando me hablaron de “Muerte” o “Sadman” de NEIL GAIMAN. Tambien me pareció muy interesante.
    “La Muerte decide pasar un dia en la tierra ( en el cuerpo de una chica que acaba de morir) y conoce a un chico que se quiere suicidar”

    Son temas curiosos.

  10. Kirbano on 14 de Junio de 2010 a las 2:41 pm

    Diré solamente una cosa: WTF

  11. Lau on 14 de Junio de 2010 a las 4:11 pm

    Ajajajaja pero que gracioso! no me esperaba un manga así xDD

  12. Memo on 14 de Junio de 2010 a las 6:39 pm

    solo eso me faltaba cristo en un manga, ni eso respeta que no le es suficiente las caricaturas del EWTN, a veces pienso que me sigue a donde voy o es que me estoy volviendo loco XD

  13. Germán on 14 de Junio de 2010 a las 8:56 pm

    Lo que me pregunto es si sabrán algo de Jesús o solo habrán cogido el nombre…

    Por cierto, felicidades a los japos (y amigos de japos) por vuestra victoria ante camerún en el mundial xD

    Saludos

  14. BlogESfera.com on 14 de Junio de 2010 a las 11:14 pm

    Información de BlogESfera.com……

    Puedes valorar este post en BlogESfera.com haciendo click aqui….

  15. Metablog on 15 de Junio de 2010 a las 12:55 am

    Muy original… lo de las camisetas, además, es muy curioso !

  16. An on 15 de Junio de 2010 a las 2:36 am

    Curioso…si llega a españa rouco varela pondra a sus acolitos en pie de guerra…te lo digo yo. Saúdos e apertas

  17. Walter on 15 de Junio de 2010 a las 5:26 am

    Jajajaja muy bueno el concepto… no lo he leido… pero me parece interesante ver el enfoque que le den a la historia…

    a mi parecer no es ofensivo…

    tiene un aire gracioso me dan ganas de echarle un ojo XD

  18. JJ on 15 de Junio de 2010 a las 11:25 am

    ¡¡¡ Que lo licencien en España YA !!.

    Salu2

  19. riyiqh on 15 de Junio de 2010 a las 3:45 pm

    Q manga mas curioso, a mi me apetece leerlo!! y ademas si me rio leyendolo, mas aun :)

  20. kael darkfolk on 15 de Junio de 2010 a las 11:51 pm

    aki va el link del manga en español !!

    http://www.youtube.com/watch?v=nAoKiEi82co

  21. kael darkfolk on 15 de Junio de 2010 a las 11:55 pm

    claro no esta completo pero para ke se den una idea !!

  22. Erick on 16 de Junio de 2010 a las 1:48 am

    curioso, si tengo la oportunidad le echare un vistazo, que ganas no me sobran, al menos has dejado claro que no es plan south park, en el episodio donde se reúnen todos los dioses y dejan a Jesucristo como al mas inútil de todos! XD

    Saludos!

  23. Walter on 16 de Junio de 2010 a las 3:43 am

    Ya lei 6 capitulos y no puedo parar… buenisimo!!

    jajaja en ningun momento me parece ofensivo [Soy cristiano catolico] es mas me parece muy gracioso y entretenido

    algo que hay que notar es la enorme cantidad de elementos propios de ambas religiones y tambien de Japon…

    por ejemplo lo del “Densha otoko” [Lo vi hace un par de años ;D], lo de lo apretujado del tren de ora punta, lo de “Death note” y eso jajaja

    ademas de que hay que conoser aspectos generales de ambas religiones…

    en general lo he disfrutado mucho [al terminar de "postear" sigo con el cap 07 jajaja]

    Saludos ^^

  24. Aeris on 17 de Junio de 2010 a las 11:12 am

    Muy interesante, me gustaria poder pegarle un vistazo, me ha entrado curiosidad

  25. EvA on 17 de Junio de 2010 a las 3:11 pm

    Me encanta este manga, es divertidísimo.
    Yo lo leí en inglés, pero me gustaría saber si hay alguna web en donde se pueda leer en español.

    ¡Saludos!
    EvA

    PD: Aquí se pueden leer todos los capítulos en inglés: http://www.onemanga.com/Saint_Young_Men/

  26. caminante_x on 17 de Junio de 2010 a las 3:12 pm

    Genial! hay que leerlo, que bueno que ya esten trabajando los fansub en este manga, honor y gloria a los fan sub XD

    Muy bueno tu blog flapy saludos

  27. EvA on 17 de Junio de 2010 a las 3:19 pm

    Corrección:

    Donde dice español quería decir JAPONÉS ;)

  28. Javier on 21 de Junio de 2010 a las 1:10 am

    Muy bonitas opiniones inocentes ¡PERO, OJO! No existe moderación alguna en la religión. No se puede ser “un poco creyente” y tolerante. No existe tolerancia, o mejor dicho, respeto en la moderación, sino soberbia.

    Llegará un día en el que las religiones se vean como son fruto y herencia del horror y del fanatismo y todo sea proscrito por el bien de la democracia y los derechos humanos. Sé que esta opinión es radical. Y reconozco que radical sí, extremista no. Extremismo soterrado es la “falsa” moderación religiosa, del mismo modo que el falso nacionalismo moderado.

    Son el apéndice aún existente de ancestrales horrores humanos que espero que desaparezcan de forma definitiva. Ni Jesús es amable ni gracioso, ni Buda, ni Mahoma lo son. No sé si se ve que un mundo dirigido por ellos y su moderación sería un espanto.

    Por favor, seamos menos permisivos con la religión moderada y con el nacionalismo moderado. NO EXISTEN.

  29. Aya Decadencia on 24 de Junio de 2010 a las 5:30 pm

    WAUuuu!!!! Me parece una idea super original!!! Ojalá lo trajesen a España :D

  30. Tsutomu on 26 de Junio de 2010 a las 12:11 pm

    Qué grande, habrá que leerlo a ver qué tal…Creo que aquí sería más complicado eso de llevar varias religiones, dado que tenemos una y va que chuta, con pizcas de otras…¡Aunque igual eso sirve para abrir la mente a la gente, quién sabe!

  31. “Saint Young Men”, Cristo y Buda comparten un departamento en Tokyo | InternalComms on 30 de Junio de 2010 a las 4:33 am

    [...] entero por el blog Un español en japón que, justamente, existe un comic japonés en el que Cristo y Buda viven juntos en un departamento [...]

  32. Lo mejor de la semana 24/2010 | El blog de Phyro|パイロさんのブログ on 12 de Julio de 2010 a las 10:31 pm

    [...] Cristo y Buda comparten piso en Tokyo [...]

  33. Yggdrasil on 13 de Enero de 2011 a las 11:49 pm

    si pusieran a mahoma… mmm no seria mala idea… pero… hay gente muy loca que planea atentados por cualquier cosa.

  34. Saint Oniisan CRISTO Y BUDA COMPARTEN PISO EN TOKYO « Animaniacos on 8 de Noviembre de 2011 a las 12:47 am

    [...] Más información sobre este comic en: http://flapyinjapan.com/2010/06/14/cristo-y-buda-comparten-piso-en-tokyo/ [...]

Deja un comentario