El altar de los juguetes (水子供養墓)
Lunes, 5 de Julio de 2010
La última vez que estuve en Sapporo, la capital de la nórdica isla de Hokkaido, me encontré un curioso altar lleno de juguetes. No sabía qué significaba, así que me acerqué y ví los símbolos que aparecen en la fotografía superior : 水子 (Mizuko, literalmente traducido : niño de agua). Así que, probablemente, se trata de un altar de Mizuko kuyō, que es una ceremonia para proteger a las mujeres que han practicado (o tenido) un aborto del espíritu del niño y, así, permitir que el alma del bebé descanse en paz. Siendo así, el tema de los juguetes toma bastante sentido, aunque es un ritual bastante triste… ¿Qué opináis vosotros? ¿os imaginábais algo así?
También te podría interesar...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
14 Comentarios en “El altar de los juguetes (水子供養墓)”
Deja un comentario
lo veo triste… pero no se si quedarà mas en paz el alma del niño o la conciencia de algunas “madres”.
Creo que me daria mal rollo verlo.
Tambien había un templo dedicado a los niños que habían muerto, no? Creo que alrededores de Kyoto.
Con todo de pequeñas esculturas de niños.
No estoy muy segura, eh…
Me recuerda muchísimo a algunos capítulos de la serie Mushishi (100% recomendable, por cierto).
a mi me da mal rollo y pena la verdad >___< siempre el tema de los abortos y eso me ha dado mucho respeto.
Me parece interesante cómo al parecer se utiliza para calmar la conciencia … la verdad es que me da un poco de tristeza cuando veo todos los juguetes… me imagino que muchas deben sentirse al menos aliviadas de prestarle homenaje al espíritu del niño… Aunque esto seguirá siendo un tema muy bien debatido.
Sí que es triste sí…Y me llama la atención que la gente pueda poner ahí juguetes y lo haga sin demasiado corte, en España seguro que un tema así se trataría con mucho más recato y nadie dejaría ver que ha estado en una situación así por las buenas…
Me recuerda en parte a la historia del triciclo y el casco del niño del museo de la paz de hiroshima. Son los juguetes con los que deberian de haber jugado antes de marcharse.
Bueno como todo en la cultura Japonesa es muy llamativo y sinceramente no me esperaba el significado….me parece muy interesante este blog!!!!…ademas en 1.5 mes voy de vacaciones para Tokio y Kioto!!! de momento un primer contacto con esta maravillosa cultura!!!!. Gracias!!!!
¿Entoces ponen los juguetes para que el alma de los niños y fetos muertos vayan al cielo?
Joder que macabro, y si triste, porque esas criaturan hubieran tenido una vida larga y probablemente feliz…
Pues sí dentro de la triste temática es una manera de romantizar que los niños estarán mejor acompañados de ese espirtitu o dios protector de los niños difuntos.
es muy triste, pero a lo mejor ayuda a los padres del bebe a seguir adelante….
que triste… y me duele ver tantos juguetes ahí u_u aunk también supongo que las que hicieron eso es porque no podían responsabilizarse del niño… al menos con eso se arrepienten digo yo u.u
la verdad es que si es un ritual bastante triste pero a la vez de relfexion antes aquella mujeres que abortar a sus niños
No conocía esta ceremonia. Un post bastante acertado con la actualidad española (entrada en vigor de la ley del aborto).
Por que dais por hecho que los abortos son deseados. La mayoria de los abortos existentes en el mundo son abortos espontaneos antes del 3er mes. Sin contar los que se malogran más adelante, o nace fallecidos.
Es una forma de seguir adelante.
Ayuda psicologicamente. De hecho en EEUU y recientemente en algunos hospitales españoles, a los padres que han tenido bebes muertos se les aconseja ponerles nombre y tenerlo en brazos durante un rato para despedirse porque ayuda a superar el dolor.