Setsubun en Nagasaki ( 長崎の節分 )
Viernes, 4 de Febrero de 2011
El día 2 de Febrero, comenzaba el año nuevo chino y, aunque en Japón se sigue el calendario gregoriano desde hace un par de siglos, todavía hay algunas celebraciones muy antiguas que se arrastran de cuando se seguía el calendario lunar y una de ellas es el Setsubun, ya os comenté aquí lo que era y como fue la primera vez que lo lo viví, cuando aún vivía en Nara.
Como actualmente me encuentro en la ciudad de Nagasaki por motivos laborales, aproveché para verlo aquí, me acerqué al caonocido santuario de Suwa, y la verdad es que me lo pasé en grande. Además de la ceremonia en sí hubo varias actuaciones, entre la que destacaría la de un grupo de taiko (tambor japonés) que fue espectacular.
También salieron mujeres y niñas en kimono haciendo coreografías tradicionales al ritmo del samisen, la verdad es que estuvo muy entretenido y fue una festividad llena de color. El templo estaba lleno de gente a pesar de que, estando en lo alto del monte hacía algo de frío.
Tomé varios vídeos del momento del lanzamiento de las semillas de soja y de cómo la gente las intentaba coger a toda costa, pero tardaré un poco en procesarlos, así que, os dejo de momento con estos que grabé hace 4 años para que os hagáis a la idea.
El siguiente vídeo está muy oscuro, pero creo que se puede ver cómo se lanzan las semillas de soja mientras se entona el “¡Oni wa soto, fuku wa uchi!” (fuera los demonios, dentro la fortuna).
¡¡ BUEN FIN DE SEMANA A TODOS !!
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
23 Comentarios en “Setsubun en Nagasaki ( 長崎の節分 )”
Deja un comentario
Suscripción
Puedes seguirme en…
Descubre Asia por países
Preguntas Frecuentes
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: El día 2 de Febrero, comenzaba el año nuevo chino y, aunque en Japón se sigue el calendario gregoriano desde hace un par de siglos, todavía hay algunas celebraciones muy antiguas que se arrastran de cuando se seguía el c……
[...] This post was mentioned on Twitter by Flapy and Blogs_Japon, Viajando ando. Viajando ando said: Setsubun en Nagasaki ( 長崎の節分 ): El día 2 de Febrero, comenzaba el año nuevo chino y, aunque en Japón se sigu… http://bit.ly/dJAMon [...]
Muy guapa la foto del taiko! Qué tal Nagasaki? Merece la pena?
Un abrazo!
Me ha gustado mucho el post, ya que casi todos los blogs sobre Japón comentan el tema, pero es bonito ver cómo se celebra en otras ciudades como Nagasaki.
que bonito que el país mantenga sus tradiciones y no se deja occidentalizar completamente, espero algún dia, en mi vida, poder asistir a todo esto ^^
Geniales las fotografías, como siempre…
No he tenido la oportunidad de ver este evento todavía, pero si comí el sushi enrollado (eho-maki)…:)
Sigue disfrutando y haciéndonos partícipes de tus aventuras… ¡Gracias!
¡Muy buenas las fotos!
Cada vez que paso me gusta más tu blog, y cada vez me atrae más japón.
Ya me gustaba, por aquello del Manga (tube mi época de cursiladas como Sakura y esas cosas) y ahora me gusta por su cultura, sus rincones desconocidos para la mayoria de los occidentales!:)
me atrae!
UN BESAZOOO!
Me ha encantado el artículo… estoy deseando ver esos vídeos. Un beso, wapo !
[...] ya sabéis, estos días me encontraba en Nagasaki, pero tuve que adelantar mi regreso a Tokyo y, como ir Shinkansen se me hacía muy largo (y muy [...]
Hola a todos,
yo he encontrado vuelos baratos a Japón en ese link… baratos me refiero un Madrid – Nagasaki por 900 € ida y vuelta haciendo dos escalas… Si alguien conoce algún otro site que lo diga.
Saludos y felicidades por el blog que es una triunfada para quien no conozca el bello Japón y quiera viajar allí!
Javito
Nos encanta tu blog !!!
Pero es mejor pasarse por él a última hora, si no estamos babeando todo el día y no nos concentramos!!
Caithlin & Eva
¿Es en el aeropuerto de Nagasaki donde aterrizan los aviones que llegan desde europa?
Supongo que los vuelos desde españa serán en plan:
Transbordo en Francia, y desde allí hasta a saber dónde y finalmente Japón, ¿no?
Los vuelos internacionales desde Europa suelen aterrizar en Tokyo-Narita y Osaka-Kansai, aunque mucho también lo hacen en Nagoya. Para ir a Nagasaki desde europa tienes que llegar a otro aeropuerto japonés (o shanghai, o Seúl) y desde allí transbordar.
Gracias a todos por comentar
y cuantos euros te costo el vuelo?
em como se dicen los signos matematicos en japones?
un pagina que me recomiendes de el idioma japones!!!
Cryspy : Un vuelo Nagasaki – Tokyo, ronda los 100Euros.
Para aprender japonés, te recomiendo japoneando.com, por supuesto
Gracias a todos por comentar.
[...] otro día, durante mi estancia en Nagasaki en los días posteriores al Setsubun, estuve paseando por algunos templos de la ciudad, ya que son especialmente bonitos debido a la [...]
[...] comenté que durante mi estancia en Nagasaki con el equipo de la productora Vidicam, asistí a un Setsubun, celebración, cuyo punto álgido es el Mamemaki ( 豆撒 ), momento en el que lanzan semillas de [...]
[...] FEBRERO: Estuve participando en la producción de un documental con la productora española VIDICAM, realizamos un itinerario por el oeste de Japón que culminó con la celebración del Setsubun en Nagasaki. [...]
[...] y lo disfrutamos mucho, además tuvimos la oportunidad de asistir (en el Santuario de Suwa), a una ceremonia de Setsubun, que como ya os comenté, es una celebración que aún permanece de cuando los japoneses usaban el [...]