Festival de las linternas de Nagasaki

Martes, 24 de Enero de 2012

Nagasaki Lantern Festival

Ayer, como cada año nuevo lunar, comenzó el Festival de las linternas de Nagasaki(長崎ランタンフェスティバル), que celebra el Año Nuevo chino de una manera especial, ya que esta ciudad tiene mucha influencia de su país vecino debido a que fue una de las pocas que, durante el Sakoku(el cierre de fronteras que hubo entre el 1641 y el 1853), aún mantuvo relaciones comerciales con el extranjero, mayormente China (aunque también tuvo mucha relación con los holandeses).

Farolillo Amarillo

Esta influencia queda patente en su barrio chino y en muchos de sus templos, pero quizá este festival sea la manifestación más clara de este mestizaje sino-japonés. La verdad es que es un momento ideal para ir a Nagasaki, no hace tanto frío como en otras ciudades japonesas más al norte y la ciudad está preciosa, llena de luz y de vida. Afortunadamente, aunque hay mucha más gente que en otras épocas del año, tampoco es agobiante.

Techo de linternas

Yo estuve el año pasado en compañía de mis amigos de la productora VIDICAM, tras un largo itinerario por el oeste de Japón, y lo disfrutamos mucho, además tuvimos la oportunidad de asistir (en el Santuario de Suwa), a una ceremonia de Setsubun, que como ya os comenté, es una celebración que aún permanece de cuando los japoneses usaban el mismo calendario lunar que los chinos (que es el que utilizaban antes de adaptarse al calendario gregoriano en 1873).

長崎ランタンフェスティバル

Con la llegada del atardecer, la ciudad se pone (nunca mejor dicho) el traje de luces y, las calles en torno al río Nakashima, sobretodo en las cercanías de Meganebashi (véase la ubicación en Google Maps) se colorean con las luces de las linternas y, las figuras de papel iluminadas con formas de animales y signos zodiacales, se reflejan sobre el agua. Las calles comerciales circundantes también se engalanan, como este Shōtengai del barrio de Suwamachi.

Feliz año del Dragón

También hay espectáculos callejeros, desfiles y actuaciones en diferentes zonas, así como puestecillos callejeros, toda la ciudad está de fiesta, hasta los templos se visten con farolillos, y la gente, si ya de por sí es acogedora todo el año, lo es aún más, el ambiente festivo se palpa en la atmósfera. No os lo podéis perder si estáis por la zona en estas fechas. El evento dura unas 2 semanas, este año (2012) dió comienzo ayer (23 de Enero) y finalizará el 6 de Febrero, no obstante, para tener más información lo mejor es que os dirijáis a la web oficial del evento, yo, de momento, os dejo algunas fotografías más.

Vendedoras


Pala samisen

Año del dragón
Por supuesto, este año, el dragón es el protagonista

También podría interesarte...

Sōfuku-ji (崇福寺) Como hace mucho que no hablo de la región de Kyushu, voy a recordar hoy uno de mis templos favoritos...
Tōmeizan Kōfuku-ji (東明山興福寺) Durante mi estancia en Nagasaki en los días posteriores al Setsubun, estuve trabajando con la...
Hina Matsuri Ayer fue el "Hinamatsuri" (雛祭り), tambien conocido como "festival de las niñas" o "festival de...
Templo de Confucio en Nagasaki (長崎孔子廟) Nagasaki (長崎) es una ciudad bastante curiosa y con bastante mezcla cultural, más allá del tópico...

COMENTARIOS

9 Comentarios en “Festival de las linternas de Nagasaki”

  1. Bitacoras.com on 24 de Enero de 2012 a las 10:20 am

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Ayer, como cada año nuevo lunar, comenzó el Festival de las linternas de Nagasaki(長崎ランタンフェスティバル), que celebra el Año Nuevo chino de una manera especial, ya que esta ciudad tiene mucha influencia d……

  2. Maribel on 24 de Enero de 2012 a las 8:26 pm

    Completa y luminosa información, gracias por acercarla hasta nosotros David.
    Dos semanas de fiesta sino-japonesa, eso si que es entrar con fuerza en el año del Dragón.
    Un abrazo ;-)
    El Guisante Verde Project

  3. Flapy on 25 de Enero de 2012 a las 7:02 am

    Hola Maribel,
    Me alegro que os guste. Gracias a vosotros por pasaros por aquí.
    :)

  4. Metablog on 27 de Enero de 2012 a las 7:11 am

    Preciosas las fotografías, debe ser una buena época para visitar Nagasaki.

  5. PEPE on 5 de Febrero de 2012 a las 2:43 am

    GRACIAS POR LAS NOTICIAS ACTUALES EN NAGASAKI.SOBRE TODO EN LO REFENTE AL FRIO.SALUDOS ESPECIALES A MI QUERIDA HIJA MAGITA QUE VIVE Y TRABAJA COMO PREFESORA,EN ESA HERMOSA CIUDAD.PEPE

  6. Raquel on 8 de Febrero de 2012 a las 11:18 pm

    Hola David!

    Hace relativamente poco que descubrí tu blog, me lo he leido todo y me encanta tanto como me gusta Japón, espero poder ir algún día =)

    Y decir que este es mi signo!!!

    Sigue adelantecon este fantástico blog!

    Un bikiño desde un rinconcito de Galicia

  7. Jaime Jaime on 14 de Febrero de 2012 a las 7:39 pm

    Que ganas de ir a Nagasaki tengo ahora.

  8. Blog Destinos Asiaticos » El festival de Yuanxiao en China on 6 de Marzo de 2013 a las 9:50 am

    [...] tranquilo, jugando con su propio reflejo, realmente precioso. Personalmente, me recordó un poco al festival de las linternas de Nagasaki. ¿No os gustaría visitar China en un momento tan especial como [...]

  9. Sōfuku-ji (崇福寺) | Un español en Japón - Blog sobre Japón on 18 de Marzo de 2013 a las 6:06 pm

    [...] pero esta era una ocasión especial, ya que mi visita también coincidió con el popular festival de las linternas de Nagasaki. Si os fijáis, los farolillos están esponsorizados por diferentes personas y/o empresas, por [...]

Deja un comentario