Paseando por Kamakura (鎌倉を散歩)
Viernes, 2 de Marzo de 2012
El año pasado, estando en Japón, aproveché una de mis escapadas a Tokyo para pasar un día tranquilo paseando por Kamakura, que además de estar cerca de la capital nipona, es un sitio ideal para pasar un día haciendo fotografías y visitando templos. Si el tiempo acompaña (ni mucho calor, ni tampoco frío) como fue el caso, las horas pasan sin que te des cuenta, por lo que madrugar un poquito merece la pena.
Recomiendo que os bajéis en la pequeña estación de Kita-Kamakura, visitéis el cercano Engaku-ji y os dirijáis hacia el sur (hacia el centro de Kamakura) sin dejar de pulular por las decenas de templos y capillas que iremos encontrando. Además de las edificaciones, las sorpresas, que en realidad allí son cosas totalmente cotidianas, irán fluyendo a vuestro paso. Por ejemplo, encontré a una pareja haciendo Kyūdō, me recordaron a los chiquillos del club deportivo que conocí cuando me infiltré en un instituto japonés.
Como era un día de diario, no había mucha gente. Si acaso algún colegio de excursión visitando la zona, así que se estaba bastante a gusto. Al llegar al Jōchi-ji (aquí tenéis su ubicación en google maps, para orientaros un poco mejor) me encontré con otra de las gratas sorpresas que me deparaba el paseo de hoy. Había un montón de japoneses pintando, no solo el entorno natural era ideal, si no el ambiente de trabajo: relajado pero efectivo. Me planteé venirme aquí a trabajar los días que hiciera buen tiempo, pero luego me di cuenta que no había enchufes para mis cacharros. 
Durante el paseo, los templos, santuarios, pequeñas capillas e imágenes de deidades no dejan de sucederse, en algunos caminos el bambú nos rodea como si fueran centinelas a nuestro paso, que parecen quejarse si el viento les empuja con más fuerza de la que a ellos les apetece. Paré a comer algo y tomar una bebida ya cerca de la estación de Kamakura y seguí mi caminar. Después de un buen rato andando por los alrededores, me dirigí hacia el templo Hasedera, que me gusta mucho, y allí me tomé otro descanso.
Ya para acabar, me dirigí al Gran Buda de Kamakura, cuando llegué había una excursión de un colegio todos uniformados como en los manga, organizándose para hacerse una foto de grupo frente al monumento. Me quedé observándoles un rato, con una sonrisa, era curioso ver cómo los ordenaban. Luego esperé a que se disolvieran para estar más tranquilo. Aquí fue en el único lugar de todo el paseo donde vi visitantes extranjeros.
Para terminar, antes de coger el tren de regreso, me dí un paseo por la playa, descalzo con los pies en el agua: nada más reconfortante… Enoshima se veía en la lejanía y su faro se encendió recordándome la hora que era. Fui a la estación mas cercana de la línea Enoden y después tomé el JR. Lo último que recuerdo es haber encontrado un lugar para sentarme en el tren tras el transbordo en Yokohama. Después, me quedé profundamente dormido…
También podría interesarte...
 |
 |
 |
 |
COMENTARIOS
22 Comentarios en “Paseando por Kamakura (鎌倉を散歩)”
Deja un comentario
Suscripción
Puedes seguirme en…
Descubre Asia por países
Preguntas Frecuentes
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: El año pasado, estando en Japón, aproveché una de mis escapadas a Tokyo para pasar un día tranquilo paseando por Kamakura, que además de estar cerca de la capital nipona, es un sitio ideal para pasar un día haciendo fot……
Kamakura me gusta, aunque prefiero Nara, Kyoto o Arashiyama. Supongo que será cosa de costumbres, no es lo mismo vivir en Kansai que en Kanto, para este tipo de preferencias.
Sobre el artículo anterior sobre el infierno:
No hay mucha diferencia del Infierno de Dante (católico) ni del infierno Islámico.La palabra “infierno” se halla en muchas traducciones de la Biblia. En los mismos versículos, otras traducciones dicen “el sepulcro”, “el lugar de los muertos”, y así por el estilo. Otras versiones de la Biblia simplemente transcriben las palabras de los idiomas originales que a veces se vierten “infierno”; es decir, las escriben con las letras de nuestro alfabeto, pero dejan las palabras sin traducir. ¿Cuáles son esas palabras? La palabra hebrea she’ohl′ y su equivalente griego hai′des, que no se refieren a la tumba particular de una persona, sino a la sepultura o sepulcro común de la humanidad muerta; también la palabra griega ge′en·na, que se usa como símbolo de destrucción eterna. Sin embargo, tanto en la cristiandad como en muchas religiones no cristianas se enseña que el infierno es un lugar habitado por demonios y donde los inicuos, después de morir, son castigados (y algunas personas creen que esto se hace con tormento).
¿Indica la Biblia si los muertos experimentan dolor o no?
Ecl. 9:5, 10: “Los vivos están conscientes de que morirán; pero en cuanto a los muertos, ellos no están conscientes de nada en absoluto [...] Todo lo que tu mano halle que hacer, hazlo con tu mismísimo poder, porque no hay trabajo ni formación de proyectos ni conocimiento ni sabiduría en el Seol*, el lugar adonde estás yendo.” (Si no están conscientes de nada, está claro que no sienten dolor alguno.) (*“Seol”, BC, BJ, CI, FS; “el sepulcro”, VM, VP, TA; “infierno”, Dy; “entre los muertos”, NBL.)
Sal. 146:4: “Sale su espíritu, él vuelve a su suelo; en ese día de veras perecen sus pensamientos*.” (*“Pensamientos”, VV [1904], VM, 145:4 en Scío; “proyectos”, BJ, NBL, VP; “planes”, FS, NBE.)
FERNANDO TIRADO: Perdona pero el comentario se quedó en moderación y tardé casi un día en aprobarlo. Muy interesante todo lo que comentas, muchas gracias.
LA BUENA RODRIGUEZ: Yo también prefiero Arashiyama, Nara o Kyoto, pero el artículo va mas bien destinado a la gente que vive en Tokyo o está viajando teniendo Tokyo como base.
Gracias a todos por comentar.
Yo me enamoré de esta ciudad y eso que me cayó una tromba de agua pero pasear con un paraguas transparente por sus bosques y callejuelas y coger una estación en medio de ninguna parte no tiene precio ^^
Es un sitio muy agradable y tan cerquita de Tokio. Hace muy poquito estuve en una clase de Kyudo y me encantó….veremos si no acabo volviendo.
Un abrazo!!
SILVERCHAOS: Pues imagínate si el tiempo acompaña… ¡una delicia!
CHIQUI: Tú lo tienes al lado, ¡aprovecha!
Gracias a todos por comentar
voy a viajar a Japon el próximo mes de abril y quería hacer una excursión de un día a Kamakura desde Tokio. estoy alojada en un hotel cerca de Ikebukuro. me gusta caminar pero soy algo mayor, lo dejaremos en 60 años. Como me ha gustado mucho tu relato de la caminata por Kamakura, me gustaría que si no es molestia, me aconsejaras como plantearme la visita, trenes, a que lugares ir paseando y que templos ver, creo que hay un paseo entre bambus precioso, pero tal vez es “mucho paseo” si esta algo alejado del circuito mas cómodo. Gracias y me ha gustado mucho leerte
LALES:
En tu caso, lo que puedes hacer es usar el tren para evitar los tramos mas largos de caminata:
1. Te bajas en Kita-Kamakura
2. Ves el al Jōchi-ji y el Engaku ji: http://www.engakuji.or.jp/ (que están cerquita de la estación y están muy bien)
3. Vuelves a Kita-kamakura y vas en tren hasta Kamakura
4. Ves como son los alrededores de la estación y el centro de la ciudad
5. Vuelves a la estación de Kamakura, pero en vez de coger la línea JR, coges la Enoden y te bajas en Hase.
6. Por la salida norte de Hase, visitas el Hasedera y el gran Buda.
Con esta ruta puedes visitar a tu ritmo los templos más representativos y el daibutsu(gran Buda), ahorrando bastante camino. El único templo (dentro de los famosos) que no visitas haciéndolo así es el Kenchoji, que está entre Kita-Kamakura y Kamakura (pulsa aquí para verlo en Google Maps)
Espero haberte ayudado y muchas gracias por comentar.
Kamakura es uno de los sitios que mas me gusta visitar cuando quiero salir de Tokyo. Cerquita y con muchas cosas para ver y …. playa!!!
Martha… que disfrutes todo lo que mas puedas en ese pais.
XAVIKUN: Tengo que ir a esas playas en pleno verano… esa faceta la la región no la conozco
NEWVILLE: Sí, si veo a Martha se lo recordaré LOL
Gracias a todos por comentar.
Muchas gracias por tu rapida contestacion y por las indicaciones para el recorrido.¿Crees que es muy pesado el sendero entre el templo Jochi-ji y el Daibutsu? O es preferible caminar en otro sentido y acercarme a ver el templo Kenchoji? ¿Vale la pena coger el bus para llegar hasta el bosque de bamboo de Hookoku-ji?
La verdad, estoy hecha un lio, no se puede hacer todo, resulta dificil tener que elegir entre tantas cosas interesantes. No sabes la ilusión que me hace el viaje, el año pasado ya tenia los billetes para ir el 11 de abril y justo un mes antes el tsunami arraso Japon y dio al trate con mi viaje. Como me gustaria ser mas joven para tener la oprtunidad de volver porque seguro que me quedare con ganas de hacerlo. Gracias de nuevo.
No se si es pesado el sendero entre el Jochi-ji y el Daibutsu porque nunca lo he hecho, pero desde luego no lo recomendaría, no hay nada que ver en medio y puedes desorientarte (y perder mucho tiempo) si no conoces bien la zona. Yo iría siempre paralelo al ferrocarril para tener una referencia.
Lo que sí recomendaría es el Houkoku-ji, no lo he nombrado en el artículo porque si es una ruta a pie el Houkoku-ji se aleja bastante, pero en tu caso, si la haces con la ruta de tren que te indico, definitivamente sí, te merece la pena tomar el bus para visitarlo.
Espero que mi respuesta te sea de utilidad.
Gracias por comentar.
Gracias una vez más y tal vez antes de salir hacía Japón aun te moleste con alguna de mis dudas.
No te olvides tu prometido del video de una bebida para mañana viernes!
LALES: No te preocupes, para eso estamos.
SHINNOSUKE: Yo siempre cumplo lo que prometo
Gracias a todos por comentar.
Hemos tomado muchas notas para nuestro próximo viaje a Japón, sobre este paseo y todos los que salen en los comentarios!
Muchas gracias por acercarnos tus vivencias en Japón!
Saludos!
Gabriela
Hola Flapi me voy a tomar este tiempo para escribirte un pequeño comentario, como siempre cada uno arrima el ascua a su sardina. Cuando visite Japón no pude ir a ver una tumba, pero en el lugar que has visitado existe un pequeño mausoleo (monumento) del padre del kárate Gichin Funakoshi. Él está enterrado en otro lugar (que me hubiese gustado mucho visitar), pero el mausoleo esta en Engakuji, Kamakura y me pregunto si será muy difícil de llegar a él, pues en dos semanas unos amigos visitaran Kamakura y me gustaría que me trajese unas fotos de ese mausoleo.
https://picasaweb.google.com/lh/photo/4hMQmGiv54ChYu1jGsXUWQ
¿Cómo podrían llegar sin perderse del grupo que va a ver el Gran Buda?.
UN SALUDO
GABRIELA: Me alegra mucho que mis experiencias te hayan servido de ayuda.
ANTONIO: Efectivamente, lo que hay en el Engaku-ji no es su tumba si no un monumento conmemorativo. Este templo está muy cerquita de la estación de Kita-kamakura.
Aqui tienes su web y su ubicación en google Maps.
Si van en grupo y les dan tiempo suficiente, desde el Gran Buda lo más rápido es ir a la estación de Hase, coger la línea Enoden hasta Kamakura, y allí coger un taxi al templo o coger la línea JR y bajar se en Kita kamakura, desde allí se va andando perfectamente.
Gracias a todos por comentar.
[...] popular de un par de personas, creo que reservaré un día para ir a Kamakura (Como recomiendan en Un español en Japón), ver el pueblo, la playa, los jardines y por supuesto el Gran Buda!! Agradecimiento y créditos de [...]
Ya he vuelto de mi viaje a Japón. Ha sido una experiencia maravillosa, un placer para los sentidos y para el espiritu. He quedado enamorada de Japon y de su gente. Hice por fin “mi paseo por Kamakura”. Baje en Kita-Kamakura, visitamos el Engaku-ji, paseando llegamos hasta el Kenchoji y luego el Teserugaoka Hachimangu y bajamos por todo el paseo con los cerezos en plena floracion, ¡sakura! y llegamos a la estación de Kamakura donde con el tren de la linea Enoden fuimos hasta Hase y allí visitamos Hasedera y el Daibutsu y volvimos a Kamakura, comimos y volvimos a Tokyo. Resulto un dia magnifico, sin necesidad de madrugar, con poca gente, con sol, un dia perfecto. Al volver, en vez de llegar a Ikebukuro, bajamos en Shinjuku St. y nos acercamos al Metropolitan Government Building para ver desde la torre sur todo Tokyo a la hora de la puesta de sol. Una maravilla. Gracias por tus consejos.