Las 9 aplicaciones que más uso en China

Miércoles, 13 de Marzo de 2013

Miradas

Hoy, como es miércoles, voy hablar de mis experiencias fuera de Japón. Esta vez, hablaré de China y de las aplicaciones que uso (en el móvil) que asocio directamente a este país (que han sido muchas en los últimos años). He aquí una lista de las aplicaciones que, podría decir, estoy utilizando con mayor frecuencia desde que paso largas temporadas en el gigante asiático. Es decir, excluyo de este artículo otras más generales como Instagram, GMaps, Evernote etc, al fin y al cabo, uso esté donde esté y no las relaciono con ningún país en concreto. Esta es exclusivamente una lista de las 9 aplicaciones que más uso en China (o que uso a raíz de mis estancias prolongadas en este país).

Empezamos por las aplicaciones sociales:

Social

De izquierda a derecha:
- Weico: Es un cliente para gestionar Sina Weibo, el site de microblogging más utilizado en China. Uso la versión en inglés y me gusta por que opino que la experiencia de usuario es mejor que usando la aplicación oficial.
- RenRen: Es la aplicación para gestionar RenRen, una de las redes sociales más utilizadas en China, con más de 162millones de usuarios registrados y cerca de 50millones activos, cuya mayoría tienen entre 20 y 30 años. Tiene bastantes similitudes con Facebook.
- WeChat: Un sistema de mensajería instantánea que usa mensajes de voz o escritos con un solo click (como si fuera un walkie talkie), además de tener un timeline social (estilo twitter) y un sistema de búsqueda de usuarios cercanos basado en tu propia localización.

Continuo por las aplicaciones de consulta:

Consulta

De izquierda a derecha:
- DongDong Trip: Esta aplicación tiene integrado un sistema de búsqueda y reserva de hoteles y vuelos, además, te permite consultar los horarios de los trenes entre las ciudades chinas, esto último (junto con las reservas de vuelos domésticos) es lo que considero más útil.
- Air Quality China: En las grandes ciudades chinas hay problemas serios con la contaminación ambiental. Esta herramienta te permite saber el estado de la calidad del aire en diferentes ciudades. Si queréis saber más os recomiendo este artículo de Ana Salvá a este respecto.
- Pleco Chinese Dictionary: En mi caso, la comunicación en chino es una de mis asignaturas pendientes por lo que un diccionario de idiomas como este que, además, funciona off-line, se convierte en un compañero indispensable para salir adelante en muchas situaciones.

Acabo con la “familia QQ“, de la gigantesca Tencent, un clásico para los que llevamos ya unos años en contacto con la web China:

QQfamily

De izquierda a derecha:
QQ: Este sistema de mensajería instantánea está ya totalmente integrado en la sociedad china hasta el punto de que, en las tarjetas que intercambias haciendo negocios, el número de QQ (que además esta asociado a un buzón de email) está tan visible como el número de móvil. Lleva desde 1995 dando guerra (aunque, evidentemente ha evolucionado mucho desde entonces). Es prácticamente imprescindible para estar comunicado a través de internet en China.
Qzone: Es la aplicación para gestionar QZone, la red social asociada a QQ y la más usada en el país, con casi 600millones de usuarios registrados de los que, unos 150millones, actualizan su estado al menos una vez al mes. Un gigante en el que hay que estar para entender el Social Media en China.
QQMusic: Es el servicio de música para móviles en QQ, te permite la búsqueda de cualquier canción para escucharla en online en tu móvil (hasta ahora he encontrado todo lo que buscado, tanto en inglés, español, como en japonés – y, por supuesto en chino -). Lo mejor es que te permite también descargar las canciones para tenerlas offline (de manera totalmente gratuita). Lo malo es que creo que solo está disponible en China porque en el resto de países la perseguirían por temas de Copyright.

¿Conocíais estas aplicaciones? ¿Recomendaríais otras para ser usadas en China? ¿Os gustaría que también hablara de las aplicaciones que uso en Japón? :)

También podría interesarte...

China Big Market Como ya dejé caer en mi twitter, hacía tiempo que me estaba planteando realizar un blog sobre...
Oolong Tea ( 烏龍茶 ) Como ya sabéis los miércoles hablo de mis experiencias fuera de Japón, así que hoy voy a hablar...
Mascotas coloreadas (カラーペット) Ya sabéis que los miércoles hablo de mis aventuras fuera de Japón, pero hoy no voy a hablar de...
Descubriendo España Como ya sabéis, los miércoles hablo de mis experiencias fuera de Japón y hoy voy a hablar de mi...

COMENTARIOS

14 Comentarios en “Las 9 aplicaciones que más uso en China”

  1. Bitacoras.com on 13 de Marzo de 2013 a las 11:22 am

    Información Bitacoras.com…

    Valora en Bitacoras.com: Hoy, como es miércoles, voy hablar de mis experiencias fuera de Japón. Esta vez, hablaré de China y de las aplicaciones que uso (en el móvil) que asocio directamente a este país (que han sido muchas en los últimos años……

  2. Quintino on 13 de Marzo de 2013 a las 11:42 am

    No conocía ninguna.
    Estoy interesado en saber las aplicaciones que usas en Japón.

  3. Pau on 13 de Marzo de 2013 a las 12:25 pm

    ¿Qué apps chinas crees que se podrían exportar a nuestro mercado y viceversa?

  4. Flapy on 13 de Marzo de 2013 a las 1:08 pm

    QUINTINO: Seguramente escriba un post similar con las aplicaciones que uso en Japón.

    PAU: Interesante pregunta: WeChat y Weibo ya van en camino, Pleco ya lo usan algunos estudiantes de chino en el extranjero, similares a DongDong ya tenemos varias y AirQuality (afortunadamente) no tiene mucho sentido, así que habrá que esperar a ver como crecen las redes sociales chinas en occidente.

    Viceversa lo veo más difícil porque el gobierno chino siempre pone muchas trabas.

    Gracias a todos por comentar.

  5. La Buena Rodriguez on 13 de Marzo de 2013 a las 1:41 pm

    Es curioso la diferencia entre las aplicaciones que usas allí con las que usamos en España, acabarán también siendo reflejo de cada sociedad. ¿Cuales usas en Japón?

  6. David on 13 de Marzo de 2013 a las 9:32 pm

    Muy interesante el post, sobre todo para hacerse una idea de aplicaciones, redes sociales y también para entender las dimensiones de estos servicios en China. Es una pasada que tengan cabida tantas redes sociales diferentes, cada una usada por un público distinto, lo que te da una idea de las dimensiones del mercado que puedes tener allí. ¿Crees que hay algo a nivel de app o red social que puedan envidiar a occidente o te da la sensación de que ya vamos por detrás?

  7. Flapy on 13 de Marzo de 2013 a las 9:59 pm

    LA BUENA RODRIGUEZ: Creo que, por petición popular acabaré hablando de las aplicaciones que uso en Japón.

    DAVID: Me da la sensación de que, aunque empezamos antes, ahora nos han tomado la delantera.

    Muchas gracias a todos por comentar.

  8. Carla on 13 de Marzo de 2013 a las 10:31 pm

    Tengo Wechat y sip, eres de mis contactos quien le da más aire al timeline xD.
    Pleco para mi es imprescindible! Para cualquier estudiante de chino, la posibilidad de buscar los hanzi por trazos y automáticamente obtener la traducción, no tiene precio!
    Y tengo QQ así que probaría también sus aplicaciones, sobretodo me parece interesante la de qqmusic. Gracias por compartirlas!

  9. nyancat on 14 de Marzo de 2013 a las 4:34 pm

    Yo uso QQ para hablar con chinos de China y España también, pensaba que RenRen tenían más usuarios que QZone porque una amiga me dijo que me hiciera RenRen pero ahora estoy indeciso.

    Oye no había un app con el que mediante la camará del móvil enfocando a un caracter te decía cual era? Ese es el Pleco?

    Ya va siendo hora de que cambie a un smartphone de estos nuevos por lo que veo xD, mi móvil es de la pasada generación (cuando no existían los teléfonos inteligentes) y evidentemente no puede llevar apps, por eso sólo tengo QQ en el pc.

    Estoy esperando por el Jiayu 4 a ver si lo sacan algún día que he leído maravillas sobre él.

  10. Flapy on 15 de Marzo de 2013 a las 2:01 am

    CARLA: No le doy tanta caña como a Twitter, pero si que me gusta actualizar el TimeLine de WeChat, pero sobre todo cotillear, ya que el 95% de los que actualizan el timeline son mis amigos chinos. Me alegro que te haya gustado el post.

    NYANCAT: Si, hay varias aplicaciones, de hecho creo que una de ellas es un add-on de Google translator, pero yo no lo uso, use una durante el tiempo y noté que me volvía perezoso y no intentaba recordar los hanzi. Debe ser que aún estoy muy verde en chino.

    Gracias a todos por comentar.

  11. Galipón on 15 de Marzo de 2013 a las 3:13 am

    El WeChat imprescindible… Y ambos sabemos por qué ;)

    Gracias a esa app aquí en Japón he hecho migas con muchas chinas que están de intercambio.

    El resto, después de pasar tiempo con los chinos veo que está viciadísimos al RenRen, aunque dicen que el Facebook les dá muchas más posibilidades, y al QQ que utilizan como mensajería pero todo el rato…

    Teniendo en cuenta lo cotillas que son los chinos, no apean el móvil un minuto. Sobre todo ellas.

    Aún así, considero que el Social Media en China es un mundo interesantísimo. Aunque sin chino, como cabe esperar, te quedas a medias.

    Hablando de eso, me hace gracia que RenRen signifique literalmente “Humano-Humano” y que venga a significar algo así como que… “Todo el mundo puede usarlo” (si todo el mundo supiese chino).

    Un abrazo!

  12. Lorena on 16 de Marzo de 2013 a las 1:28 am

    (^◇^)ノ Flapy, Flapy, ya haz visto lo famoso que te haz hecho? me encontre un meme y mi sorpresa al ver quien sale, interesantes los comentarios tambien,(・∀<)b… Un Saludo! mira aqui.

  13. Flapy on 16 de Marzo de 2013 a las 2:48 am

    GALIPÓN: Hacer social media en China es estar en el ojo del huracán, pero como tú dices el idioma chino y el entender su cultura es un obstáculo importante. Muchas redes como RenRen, QZone o Kaixin, cuando se ven parecen como Facebook, pero cuando te pones a usarlas… ¡madre mía!

    LORENA: Ya me enseñaron ese meme, lleva rondando por internet un tiempo… si me pagaran por aparecer me habría hecho rico… jajajaja

    Gracias a todos por comentar.

  14. Ruben on 19 de Marzo de 2013 a las 12:03 pm

    Buen artículo David. Yo ya conocía renren, pleco y qq pero me has descubierto otras muy interesantes. Espero más cosas. Un abrazo. :)

Deja un comentario