<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">

<channel>
	<title>Un español en Japón - Blog sobre Japón &#187; Kyoto</title>
	<atom:link href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://flapyinjapan.com</link>
	<description>Blog sobre Japón</description>
	<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 07:30:30 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
		<item>
		<title>Crepúsculo en Fushimi Inari ( 伏見稲荷で日没 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2010/08/31/crepusculo-en-fushimi-inari/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2010/08/31/crepusculo-en-fushimi-inari/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 31 Aug 2010 06:03:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[Personal]]></category>
		<category><![CDATA[Crepúsculo]]></category>
		<category><![CDATA[Fushimi]]></category>
		<category><![CDATA[Geisha]]></category>
		<category><![CDATA[Inari]]></category>
		<category><![CDATA[kioto]]></category>
		<category><![CDATA[Taisha]]></category>
		<category><![CDATA[Torii]]></category>
		<category><![CDATA[京都]]></category>
		<category><![CDATA[伏見]]></category>
		<category><![CDATA[大社]]></category>
		<category><![CDATA[日没]]></category>
		<category><![CDATA[稲荷]]></category>
		<category><![CDATA[鳥居]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1713</guid>
		<description><![CDATA[Cuando el sol comienza a esconderse, la tímida luz de las lámparas del Fushimi Inari Taisha comienzan a titilar&#8230; su temblor se refleja en las torii e iluminan el camino de regreso a los turistas y visitantes. El lugar empieza a recuperar su silencio, vuelve a estar desierto, y en ese momento, cuando su magia [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4943592685/" title="Luz por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm5.static.flickr.com/4140/4943592685_0769fe787e.jpg" border="0" alt="Luz" width="500" height="311" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Cuando el sol comienza a esconderse, la tímida luz de las lámparas del <a href="http://flapyinjapan.com/2006/12/18/fushimi-inari-taisha/" >Fushimi Inari Taisha</a> comienzan a titilar&#8230; su temblor se refleja en las torii e iluminan el camino de regreso a los turistas y visitantes. El lugar empieza a recuperar su silencio, vuelve a estar desierto, y en ese momento, cuando su magia parece centellear en cada una de esas luces, es cuando más me gusta visitarlo. </p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4943580263/"  title="Pasos por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4121/4943580263_2151057a6e.jpg" width="332" height="500" alt="Pasos" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">La húmeda brisa de los típicos atardeceres de verano de la <a href="http://flapyinjapan.com/2007/06/22/kansai-%E9%96%A2%E8%A5%BF/" >región de Kansai</a>, se convierte en una caricia adolescente al llegar a mi rostro&#8230; solo las chicharras más atrevidas parecen atreverse a romper el silencio y la paz que reina en el lugar cuando la tarde se convierte en noche. Continuo andando&#8230; me encanta hacer este camino. El verano y la humedad hace que los mosquitos sean nuestros peores enemigos en la subida, golpeo inutilmente mis gemelos cuando noto que me vuelven a picar&#8230; la próxima vez traeré repelente (siempre lo pienso, pero luego nunca lo traigo).</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4943588049/"  title="Camino por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4082/4943588049_1f2b18467c.jpg" width="332" height="500" border="0" alt="Camino" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p>Veo que alguien se aproxima, una mujer japonesa de mediana edad se acerca mirándome con extrañeza, mira también mi cámara&#8230; (debe pensar que soy un turista despistado), sin decelerar su paso lo más mínimo, hace una flexión de cuello para saludarme al pasar por mi lado : <strong>ゆっくり楽しんで下さい </strong>(Tómate tu tiempo para disfrutar) &#8211; me dice. Le devuelvo el saludo de cabeza sonriendo y mi boca no puede evitar pronunciar un : <strong>まいど!</strong> (Gracias en <a href="http://flapyinjapan.com/2009/07/02/kansai-ben/" >Kansai-ben</a>). Sí, me tomaré mi tiempo &#8211; pienso&#8230;- dejaré que las horas se escapen entre los días grabados en cada uno de estos <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Torii" >torii</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4944186880/"  title="Fechas por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4141/4944186880_1c60307124.jpg" width="500" height="332" alt="Fechas" border="0" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2010/08/31/crepusculo-en-fushimi-inari/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El castillo de Nijo (二条城)</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2010/08/17/el-castillo-de-nijo/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2010/08/17/el-castillo-de-nijo/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Aug 2010 08:30:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1697</guid>
		<description><![CDATA[El Castillo de Nijō (二条城) es un castillo que fue mandado construir por el Shogunato Tokugawa a principios del s.XVII para que fuera su residencia en Kyoto. Aunque la capital ya había sido desplazada a Tokyo por aquellos entonces, la corte Imperial aún permanecía en la antigua capital. Por lo que el Shōgun pensó que [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4900149625/" title="二条城 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm5.static.flickr.com/4121/4900149625_bcbf90d5a9.jpg" border="0" alt="二条城" width="500" height="332" /></a>
<p style="text-align: justify;">
El <a href="http://flapyinjapan.com/2010/08/17/el-castillo-de-nijo/" >Castillo de Nijō (二条城)</a> es un castillo que fue mandado construir por el <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Shogunato_Tokugawa" >Shogunato Tokugawa</a> a principios del s.XVII para que fuera su residencia en <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>. Aunque la capital ya había sido desplazada a <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/tokyo/" >Tokyo</a> por aquellos entonces, la corte Imperial aún permanecía en la antigua capital. Por lo que el <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Sh%C5%8Dgun" >Shōgun</a> pensó que esta ubicación sería más adecuada para actos diplomáticos, recepciones y ceremonias.</p>
<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4900743084/"  title="DSC_0637 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4141/4900743084_35004fd8d9.jpg" width="500" height="233" alt="DSC_0637" border="0" /></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
El complejo se compone de varias construcciones protegidas por muros y fosos. Aunque ninguna de las edificaciones nunca sufrió una guerra, durante el S.XVIII, el castillo, sufrió varios accidentes (impactos de rayos, incendios&#8230;) y el lugar se fue abandonando hasta el 1893, cuando empezó a reconstruirse. Hoy en día, desde 1940 (justo un año después de que el castillo fuera donado a la ciudad) es uno de los <a href="http://flapyinjapan.com/2010/07/13/breve-guia-de-kyoto-kioto/" >lugares de visita obligada en Kyoto</a>.
</p>
<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4900742428/"  title="Castillo de Nijo por destebani, en Flickr"><img src="http://farm5.static.flickr.com/4117/4900742428_4d57cd9d97.jpg" width="500" height="267" alt="Castillo de Nijo" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
Estuve allí hace unos días después de años sin pasarme y la verdad es que fue mágico volver a este lugar : pasear por sus jardines&#8230; y entrar en esas salas adornadas con pinturas y tallas de madera en las pardes y las puestas que parecen estar tan vivas como el primer día&#8230; No tengo fotografías porque está prohibido tomarlas en el interior del palacio, pero si váis lo comprobaréis vosotros mismos&#8230;</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2010/08/17/el-castillo-de-nijo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
	<georss:point>35.0116363 135.7680294</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Breve guía de Kyoto</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2010/07/13/breve-guia-de-kyoto-kioto/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2010/07/13/breve-guia-de-kyoto-kioto/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Jul 2010 11:44:42 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Geisha y Maiko]]></category>
		<category><![CDATA[Guía]]></category>
		<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kansai]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[breve]]></category>
		<category><![CDATA[guia]]></category>
		<category><![CDATA[guide]]></category>
		<category><![CDATA[interés]]></category>
		<category><![CDATA[kioto]]></category>
		<category><![CDATA[lugares]]></category>
		<category><![CDATA[principales]]></category>
		<category><![CDATA[puntos]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>
		<category><![CDATA[visitar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1661</guid>
		<description><![CDATA[A menudo recibo correos preguntándome sobre una breve guía de Kyoto y sus alrededores. Y es normal, porque es uno de los destinos de Japón que más lugares para visitar encierra, lo malo es que, algunos de ellos están muy separados unos de otros por razones históricas. Cuando se tomó la decisión de mover la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049843766/"  title="DSC_0161 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm3.static.flickr.com/2678/4049843766_b3da83ac35.jpg" width="500" height="316" border="0"></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">A menudo recibo correos preguntándome sobre una <a href="http://flapyinjapan.com/2010/07/13/breve-guia-de-kyoto-kioto/" >breve guía de Kyoto y sus alrededores</a>. Y es normal, porque es uno de los destinos de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/" >Japón</a> que más lugares para visitar encierra, lo malo es que, algunos de ellos están muy separados unos de otros por razones históricas. Cuando se tomó la decisión de mover la capitalidad de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/nara/" >Nara</a> a <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>, fue porque, en Nara, todo estaba mas junto y la religión tenía demasiado peso en la <a href="http://flapyinjapan.com/category/politica/" >política</a>, por lo que, cuando se estableció la nueva capital, el palacio imperial y las instalaciones gubernamentales, se instalaron en el corazón de la ciudad, mientras que los principales templos quedaron en los límites de la misma, cerca de las montañas.</p>
<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/367720039/"  title="CIMG5799 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm1.static.flickr.com/185/367720039_eb3cc86105.jpg" width="500" height="375" border="0"  alt="CIMG5799"></a></p>
<p style="text-align: justify;">Por lo tanto podemos encontrar varias partes diferenciadas para visitar Kyoto, a continuación las anumero y comento lo que, a mi entender es lo principal de cada una :<br />
- <strong>Norte </strong>: El precioso distrito de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/arashiyama/" >Arashiyama</a> y el Atagosan. También destacaría el onsen de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/kurama/" >Kurama</a>.<br />
- <strong>Sur</strong> : Partiendo de <a href="http://flapyinjapan.com/2008/10/28/uji/" >Uji</a>, podemos ir subiendo hacia Kyoto pasando por el <a href="http://flapyinjapan.com/2006/12/18/fushimi-inari-taisha/" >Fushimi Inari Taisha</a>, el <a target="_blank" href="http://www.tofukuji.jp/english.html" >Tofukuji</a>, hasta el <a href="http://flapyinjapan.com/2007/03/13/sanjusangendo-%E4%B8%89%E5%8D%81%E4%B8%89%E9%96%93%E5%A0%82-y-la-diosa-kannon%E8%A6%B3%E9%9F%B3/" >Sanjusangendo</a>.<br />
- <strong>Este</strong> : Esta zona es de las más bellas de la ciudad, lo malo es que los principales lugares a visitar están todos demasiado distribuidos. En el sureste nos encontramos el majestuoso <a target="_blank" href="http://www.kiyomizudera.or.jp/" >Kiyomizudera</a>, un poco más hacia arriba, el <a href="http://flapyinjapan.com/2007/07/29/kyoto-gion-matsuri-%E4%BA%AC%E9%83%BD%E7%A5%87%E5%9C%92%E7%A5%AD/" >santuario de Yasaka</a>, y muy cerca de éste el <a href="http://flapyinjapan.com/2007/09/04/gion-el-barrio-de-las-geishas-%E4%BA%AC%E9%83%BD%E3%81%AE%E7%A5%87%E5%9C%92/" >barrio de Gion</a>. En el centro este, el <a href="http://flapyinjapan.com/2008/06/23/heian-jingu/" >Heian Jingu</a> y en noreste el <a href="http://flapyinjapan.com/2009/11/02/el-pabellon-de-plata/" >Ginkakuji</a> y el <a target="_blank" href="http://ryokoo.es/2007/07/31/paseo-del-filosofo/" >paseo del filósofo</a>.<br />
- <strong>Oeste</strong> : Sin duda alguna la joya del oeste de la ciudad es el <a href="http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/" >Kinkakuji</a>, pero yo considero imprescindible también visitar el <a href="http://flapyinjapan.com/2008/08/12/ryoan-ji/" >Ryoan-ji</a> y, si hay tiempo, el <a href="http://flapyinjapan.com/2010/03/02/ninna-ji/" >Ninna-ji</a> ya que están todos cercanos.<br />
- <strong>Centro</strong> : Destacaría el <a target="_blank" href="http://sankan.kunaicho.go.jp/english/guide/kyoto.html" >Palacio Imperial</a> y el <a href="http://flapyinjapan.com/2010/08/17/el-castillo-de-nijo/" >Castillo de Nijo</a> y, un poco más al norte : Karasuma, Kawaramachi y el barrio de las geishas de <a href="http://flapyinjapan.com/2008/07/18/paseando-por-pontocho/" >Pontochō</a>.</p>
<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3008979000/"  title="Gambatteando en la cuesta por destebani, en Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3226/3008979000_3d46d8092e.jpg" width="500" height="333" border="0" alt="Gambatteando en la cuesta"></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">
Como podéis imaginar, solo os he nombrado lo principal de cada zona, ya que <strong>Kyoto tiene mucho que ver</strong>, yo destinaría <strong>3 o 4 días del viaje</strong> aquí para poder abarcar todo (o casi todo) lo que os he comentado. El hospedaje no debería ser un grave problema durante la visita. Esta ciudad está acostumbrada a recibir turismo, tanto interno como internacional, por lo que las alternativas de <a target="_blank" href="http://www.agoda.es/asia/japan/kyoto.html" >alojamiento en Kyoto</a>, son de lo más variadas, desde el típico ryokan japonés hasta el más lujoso de los hoteles, pasando por hostales de juventud y precios para todos los bolsillos.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2010/07/13/breve-guia-de-kyoto-kioto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
	<georss:point>35.0116363 135.7680294</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>Ninna-ji (仁和寺)</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2010/03/02/ninna-ji/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2010/03/02/ninna-ji/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 16:22:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kansai]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[buddhist]]></category>
		<category><![CDATA[budista]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[japanese]]></category>
		<category><![CDATA[Ninna-ji]]></category>
		<category><![CDATA[Shingon]]></category>
		<category><![CDATA[temple]]></category>
		<category><![CDATA[templo]]></category>
		<category><![CDATA[仁和寺]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1536</guid>
		<description><![CDATA[El Ninna-ji (仁和寺) es un templo que hay en la zona noroeste de la ciudad de Kyoto, de hecho es muy fácil llegar a él desde Arashiyama, usando el tranvía de la Keifuku Kitano Line, aunque yo suelo visitarlo después de visitar el legendario templo Ryoanji (竜安寺), ya que están a apenas 10 minutos andando [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4397229181/" title="Pagoda del Ninna-ji por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm5.static.flickr.com/4018/4397229181_f6dbd191e2.jpg" border="0" alt="Pagoda del Ninna-ji" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">El <a href="http://flapyinjapan.com/2010/03/02/ninna-ji/ " >Ninna-ji (仁和寺)</a> es un templo que hay en la zona noroeste de la ciudad de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>, de hecho es muy fácil llegar a él desde <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/arashiyama/" >Arashiyama</a>, usando el tranvía de la <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Keifuku_Electric_Railroad" >Keifuku Kitano Line</a>, aunque yo suelo visitarlo después de visitar el legendario templo <a href="http://flapyinjapan.com/2008/08/12/ryoan-ji/" >Ryoanji (竜安寺)</a>, ya que están a apenas 10 minutos andando el uno del otro.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4398003730/" title="Walking Ninna-ji por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm3.static.flickr.com/2788/4398003730_ee50ba242c.jpg" border="0" alt="Walking Ninna-ji" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Este templo se construyó en un año muy fácil de recordar, el 888,  sería la residencia del <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Emperador_Uda" >emperador Uda</a> al retirarse, aunque, como muchos templos de la zona, ha sufrido varias guerras e incendios con el paso de los años y ha tenido que ser restaurado en varias ocasiones.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4398010334/" title="DSC_0073 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm3.static.flickr.com/2732/4398010334_10c700d909.jpg" border="0" alt="DSC_0073" width="500" height="298" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">El templo en sí es un recinto sagrado de la secta budista <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shingon" >Shingon</a>, que cuenta con varias edificaciones y jardines, incluyendo una pagoda de cinco niveles y una versión reducida de la <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shikoku_Pilgrimage" >peregrinación de los 88 templos de Shikoku</a>. Para acabar esta entrada os dejo esta <a href="http://flapyinjapan.com/category/fotografia/" >fotografía</a> en la que salgo frente a una de las numerosas capillas del templo.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4397234075/" title="Flapy en el Ninna-ji por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm5.static.flickr.com/4007/4397234075_dde7929d85.jpg" border="0" alt="Flapy en el Ninna-ji" width="500" height="375" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/tags/ninnaji/" ><strong>&lt;&lt; MÁS FOTOS</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2010/03/02/ninna-ji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>15</slash:comments>
	<georss:point>35.0116363 135.7680294</georss:point>	</item>
		<item>
		<title>El Pabellón de Plata ( 銀閣寺 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2009/11/02/el-pabellon-de-plata/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2009/11/02/el-pabellon-de-plata/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2009 06:00:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kansai]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1422</guid>
		<description><![CDATA[Sí, ya se que visualmente no es tan impactante como el pabellón de oro, pero el Pabellón de Plata ( 銀閣寺 ) es otro de lo emblemas de Kyoto. Precisamente lo mandó construir Yoshimasa Ashikaga el nieto del que en su momento mandó construir el de oro, que también fue shōgun y que, de alguna [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049046233/" title="DSC_1031 por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2736/4049046233_dc139cbe98.jpg" alt="DSC_1031" width="500" height="333" border="0"/></a></p>
<p style="text-align: justify;">
<p style="text-align: justify;">
Sí, ya se que visualmente no es tan impactante como el <a href="http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/" >pabellón de oro</a>, pero <a href="http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-de-plata/" >el Pabellón de Plata ( 銀閣寺 )</a> es otro de lo emblemas de Kyoto. Precisamente lo mandó construir <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ashikaga_Yoshimasa" >Yoshimasa Ashikaga</a> el nieto del que en su momento mandó construir el de oro, que también fue <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Shōgun" >shōgun</a> y que, de alguna manera, quería imitar a su abuelo. Actualmente es un templo budista cuyo nombre oficial es <a target="_blank" href="http://www.shokoku-ji.or.jp/ginkakuji/" >Jishō-ji (慈照寺)</a>. Aunque planeaba cubrirse de plata, no lo está porque al principio de la construcción no había presupuesto y después, cuando el shogun entro a vivir tras retirarse, apenas estuvo 11 meses antes de morir.</p>
<p style="text-align: center;">
<a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049794650/"  title="DSC_1034 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3486/4049794650_46ae68848d.jpg" width="500" height="333" alt="DSC_1034" border="0"/></a>
</p>
<p style="text-align: justify;">Está situado en la zona este de la ciudad (<a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Higashiyama-ku,_Kyoto" >Higashiyama &#8211; 東山</a>) y la mejor forma de acceder es tomando el bus (4, 5, 17 y 100 desde la estación de Kyoto) o yendo hasta la <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Demachiyanagi_Station" >estación de Demachiyanagi</a> y después caminar (o tomar el bus 203)</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2009/11/02/el-pabellon-de-plata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Pabellón dorado ( 金閣寺 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 27 Oct 2009 14:17:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kansai]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1423</guid>
		<description><![CDATA[Hoy voy a hablar de un clásico entre los blogs sobre Japón, el Pabellón dorado ( 金閣寺 ), una construcción que se erigió para ser el lugar de retiro del Shogun Ashikaga Yoshimitsu a finales del s.XIV y que acabó siendo un templo zen y uno de los símbolos de la mágica ciudad de Kyoto, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049101061/" title="DSC_0162 por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2450/4049101061_d24d407d66.jpg" border="0" alt="DSC_0162" width="500" height="305" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Hoy voy a hablar de un clásico entre los blogs sobre <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/" >Japón</a>, <a href="http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/" >el Pabellón dorado ( 金閣寺 )</a>, una construcción que se erigió para ser el lugar de retiro del Shogun <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Ashikaga_Yoshimitsu" >Ashikaga Yoshimitsu</a> a finales del s.XIV y que acabó siendo un templo zen y uno de los símbolos de la mágica ciudad de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>, aunque lo que vemos ahora es una reciente reconstrucción.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049879882/" title="DSC_0166 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm3.static.flickr.com/2688/4049879882_3953f4c9e6.jpg" border="0" alt="DSC_0166" width="500" height="294" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">
Aunque la primera vez que vas, el conjunto del jardín, el lago y el dorado de la edificación es lo que más destaca, cuando lo visitas con más asiduidad, empiezas a encontrar la belleza en sus detalles (como en <a href="http://flapyinjapan.com/2008/05/27/detalles-de-miyajima/" >el caso de Miyajima</a>), desde el fénix del tejado, que nos recuerda al <a href="http://flapyinjapan.com/2008/03/18/byoudouin-平等院-%E3%80%80/" >byoudouin</a>, hasta el reflejo en el lago que parece sumergirnos en un mundo paralelo&#8230;.Para llegar hasta aquí lo más fácil es coger el autobús 101 o 205 desde la estación de Kyoto y, como curiosidad, comentar que junto a la entrada al recinto (que cuesta unos 500yenes) os darán una bendición budista. <img src='http://flapyinjapan.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> </p>
</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/4049088543/" title="DSC_0155 por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2634/4049088543_8d5d720ab2.jpg" border="0" alt="DSC_0155" width="500" height="333" /></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2009/10/27/el-pabellon-dorado/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>27</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Eiga Mura ( 映画村 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2009/06/25/eiga-mura/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2009/06/25/eiga-mura/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Jun 2009 08:56:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cine]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1319</guid>
		<description><![CDATA[Eiga Mura ( 映画村 ) que podría traducirse como &#8220;el pueblo de las películas&#8221; es, en realidad, el decorado que se ha utilizado en numerosas películas de los Toei Uzumasa Studios, ambientadas en el periodo Edo (ya sabéis, señores feudales, samurais, ninjas&#8230;). Cuando no hay rodajes a la vista, abren los decorados al público somo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3554828715/" title="DSC_0065 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3354/3554828715_4d1b26d49f.jpg" border="0" alt="DSC_0065" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://flapyinjapan.com/2009/06/25/eiga-mura/" >Eiga Mura ( 映画村 )</a> que podría traducirse como &#8220;el pueblo de las películas&#8221; es, en realidad, el decorado que se ha utilizado en numerosas películas de los <a target="_blank" href="http://www.eigamura30.com/index.shtml" >Toei Uzumasa Studios</a>, ambientadas en el <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Era_Edo" >periodo Edo</a> (ya sabéis, señores feudales, <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Samurai" >samurais</a>, ninjas&#8230;).</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3555664390/"  title="DSC_0088 por destebani, en Flickr"><img src="http://farm4.static.flickr.com/3398/3555664390_b8336f8244.jpg" width="500" height="351" alt="Samurai" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Cuando no hay rodajes a la vista, abren los decorados al público somo si de un parque temático se tratara, y la verdad es que es toda una experiencia, parece que estás dentro de una película. Incluso puede que, paseando por aquí. nos encontremos con alguna escena en vivo al torcer alguna esquina.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3554810509/" title="DSC_0044 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3374/3554810509_7fde729a7e.jpg" border="0" alt="EigaMura" width="500" height="340" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Pero no todo es decorado medieval, en el recinto también hay bares, restaurantes de comida rápida y pequeñas exposiciones sobre otros productos de los estudios, por ejemplo, series televisivas :</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3555839373/" title="Super Hero Land por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3651/3555839373_713ee138a8.jpg" border="0" alt="Super Hero Land" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Para acceder hasta aquí la estaciones mas cercana son Hanazono y Uzumasa, que están a menos de 15minutos de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a> en la <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sagano_Line" >Línea Sagano de JR</a>.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3555606154/" title="DSC_0033 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3588/3555606154_3efaf20aa4.jpg" border="0" alt="DSC_0033" width="500" height="375" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/search/?q=eigamura&amp;w=72349947%40N00" ><strong>MáS FOTOS &gt;&gt;</strong></a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2009/06/25/eiga-mura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>19</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Se buscan ( 指名手配者リスト )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2009/02/23/se-buscan/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2009/02/23/se-buscan/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Feb 2009 10:03:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Japón]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1165</guid>
		<description><![CDATA[El otro día, paseando por Kyoto me encontré este cartel de &#8220;Se busca&#8221;, que me pareció bastante original. Mas que nada porque además de los típicos carteles con la cara y los datos del delincuente buscado, te venia una representación gráfica de que ahora mismo podrían estar paseando por Kyoto camuflados entre la gente como [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3007561152/" title="Se busca" ><img class="aligncenter" src="http://farm3.static.flickr.com/2102/3007561152_8d7a25c13c.jpg" border="0" alt="DSC_0015" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">El otro día, <a href="http://flapyinjapan.com/2008/11/07/paseando-por-kyoto/" >paseando por Kyoto</a> me encontré este cartel de &#8220;Se busca&#8221;, que me pareció bastante original. Mas que nada porque además de los típicos carteles con la cara y los datos del delincuente buscado, te venia una representación gráfica de que ahora mismo podrían estar paseando por Kyoto camuflados entre la gente como muestra la ilustración (fijáos en que sale <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Torre_de_Kioto" >la torre de Kyoto</a> de fondo).</p>
<p style="text-align: justify;">Ya he visto en otras ocasiones en Japón mostrar retratos robot o ilustraciones de cómo podría estar camuflada la persona buscada en ese momento. Pero en España no recuerdo haberlo visto, al menos no tan frecuentemente. ¿Vosotros habéis visto carteles similares?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2009/02/23/se-buscan/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>25</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Paseando por Kyoto ( 京都を歩いている )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2008/11/07/paseando-por-kyoto/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2008/11/07/paseando-por-kyoto/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Nov 2008 07:00:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fotografía]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=1008</guid>
		<description><![CDATA[Depués del éxito de otras entradas de mis paseos por otras ciudades japonesas como : - Paseando por Kobe - Paseando por Nara con Takae-chan o Paseando por Osaka Esta vez os presento paseando por Kyoto. Una ciudad mágica en la que disfruto cada paso que doy y, por eso, quería compartirlo con vosotros&#8230; Feliz [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3006750977/" title="DSC_0072 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3236/3006750977_c4425069ea.jpg" border="0" alt="DSC_0072" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Depués del éxito de otras entradas de mis paseos por otras ciudades japonesas como :<br />
- <a href="http://flapyinjapan.com/2008/01/24/paseando-por-kobe-%e7%a5%9e%e6%88%b8%e3%81%a7%e6%ad%a9%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%84%e3%82%8b/" >Paseando por Kobe</a><br />
- <a href="http://flapyinjapan.com/2008/04/11/paseando-por-nara-con-takae-chan-%e8%b2%b4%e7%b5%b5%e3%81%a1%e3%82%83%e3%82%93%e3%81%a8%e5%a5%88%e8%89%af%e3%82%92%e6%ad%a9%e3%81%84%e3%81%a6%e3%81%84%e3%82%8b/" >Paseando por Nara con Takae-chan</a><br />
o <a href="http://flapyinjapan.com/2008/06/10/paseando-por-osaka/" >Paseando por Osaka</a></p>
<p style="text-align: justify;">Esta vez os presento <a href="http://flapyinjapan.com/2008/11/07/paseando-por-kyoto/" >paseando por Kyoto</a>. Una ciudad mágica en la que disfruto cada paso que doy y, por eso, quería compartirlo con vosotros&#8230; <strong>Feliz fin de semana para todos</strong> <img src='http://flapyinjapan.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3007591194/" title="Guardianes de piedra por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3169/3007591194_7e5b841211.jpg" border="0" alt="Guardianes de piedra" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3007574498/" title="Platero y yo por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3183/3007574498_723c5e985c.jpg" border="0" alt="Platero y yo" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3008141669/" title="Perspectiva de un monje por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3186/3008141669_0048248d64.jpg" border="0" alt="Perspectiva de un monje" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3008982018/" title="Chiiiizu !! por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3010/3008982018_f6df9711da.jpg" border="0" alt="Chiiiizu !!" width="333" height="500" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/3008142563/" title="Bajando las escaleras por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3155/3008142563_bc2f974363.jpg" border="0" alt="Bajando las escaleras" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;"><strong><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/search/?s=int&amp;w=72349947%40N00&amp;q=paseando+kyoto&amp;m=tags" >&lt;&lt; Más FOTOS</a></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2008/11/07/paseando-por-kyoto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>27</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Uji ( 宇治 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2008/10/28/uji/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2008/10/28/uji/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Oct 2008 07:12:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kansai]]></category>
		<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[Uji]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=983</guid>
		<description><![CDATA[Uji ( 宇治 ) es una población situada en la zona sur de la prefectura de Kyoto, y en mi opinión una visita obligada para los que vengáis por aquí.  Se puede acceder fácilmente por tren, la parada se llama como el pueblo y está situada en la línea de JR que conecta Nara con [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2980941920/" title="平等院と桜 por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3021/2980941920_e1915452e1.jpg" border="0" alt="平等院と桜" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://flapyinjapan.com/2008/10/28/uji/" >Uji ( 宇治 )</a> es una población situada en la zona sur de la prefectura de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>, y en mi opinión una visita obligada para los que vengáis por aquí.  Se puede acceder fácilmente por tren, la parada se llama como el pueblo y está situada en la línea de <a href="http://flapyinjapan.com/2007/04/11/jr-japan-railways-y-el-jr-pass/" >JR</a> que conecta Nara con <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a>. Esta ciudad es famosa principalmente por tres cosas :</p>
<ul>
<li>El <a target="_blank" href="http://www.byodoin.or.jp/" >santuario Byoudouin</a>, que es el que aparece en las monedas de 10 yenes y del que <a href="http://flapyinjapan.com/2008/03/18/byoudouin-%e5%b9%b3%e7%ad%89%e9%99%a2-%e3%80%80/" >ya os hablé aquí</a>.</li>
<li>Su <a href="http://flapyinjapan.com/2008/05/22/porque-bebo-te-en-japon/" >té verde</a> (que es muy valorado en toda la nación)</li>
<li>Y por ser el lugar donde se encontró <strong>una de las novelas más antiguas del mundo</strong>, el &#8220;<a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Genji_Monogatari" >Genji Monogatari</a>&#8220;</li>
</ul>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2980941410/" title="Genji Monogatari por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3047/2980941410_e59a712053.jpg" border="0" alt="Genji Monogatari" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">La autora de esta novela es <em><a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Murasaki_Shikibu" title="Murasaki Shikibu" >Murasaki Shikibu</a></em>, a la que se considera un icono dentro de la literatura oriental, aunque se especula que pudiera haber habido otros autores que colaboraran en la obra. Personalmente, me resulta pardójico que en una sociedad como es la japonesa, en la que la mujer tiene un rol tan definido, fuera cortesana del siglo X la que escribiera la primera novela. ¿Conocíais este detalle?</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2008/10/28/uji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>27</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
