<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">

<channel>
	<title>Un español en Japón - Blog sobre Japón &#187; Shiga</title>
	<atom:link href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/shiga/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://flapyinjapan.com</link>
	<description>Blog sobre Japón</description>
	<lastBuildDate>Thu, 29 Jul 2010 03:04:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
		<item>
		<title>Enryaku-ji ( 延暦寺 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2008/10/23/enryaku-ji/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2008/10/23/enryaku-ji/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 07:05:01 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[Shiga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=929</guid>
		<description><![CDATA[Cuando hablé del Hieizan, os comenté que era famoso por albergar el el templo Enryaku-ji, fundado hace 1300años por la secta budista Tendai, hoy voy a hablar brevemente de este templo, que, en realidad no es solo uno&#8230; sino varios. La edificación mas característica es el Konpon chūdō (en la foto superior) que tiene imágenes [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2886293550/" title="Patio interior del Konpon chūdō por destebani, en Flickr" ><img class="alignnone" src="http://farm4.static.flickr.com/3094/2886293550_2442913f2a.jpg" border="0" alt="Patio interior del Konpon chūdō" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Cuando hablé del <a href="http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/" >Hieizan</a>, os comenté que era famoso por albergar el el templo <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Enryaku-ji" title="Enryaku-ji" >Enryaku-ji</a>, fundado hace 1300años por la secta budista  <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tendai" >Tendai</a>, hoy voy a hablar brevemente de este templo, que, en realidad no es solo uno&#8230; sino varios. La edificación mas característica es el <a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2885458521/" >Konpon chūdō</a> (en la foto superior) que tiene imágenes de Buda esculpidas cuando el clan se estableció allí y cuyas linternas (según la leyenda) llevan encendidas sin para desde entonces (hablamos de trece siglos).</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2886269560/" title="Milenario altar del Monju-Rou por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3026/2886269560_892204dd78.jpg" alt="Milenario altar del Monju-Rou" width="500" height="333" border="0" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Si os hablara de todas las edificaciones que hay no acabaría nunca, así que para despedirme os dejo con uno de los lugares que más me impresionó, el altar del Monju-rou ( 文殊楼 )  y el resto os invito a experimentarlo vosotros mismos.</p>
<p style="text-align: justify;">Aunque para llegar al E<a href="http://flapyinjapan.com/2008/10/23/enryaku-ji/" >nryaku-ji ( 延暦寺 )</a> podéis subir el monte andando <img src='http://flapyinjapan.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';)' class='wp-smiley' /> , os recomiendo coger cualquiera de los dos funiculares, el de la <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Eizan_Electric_Railway" >línea Eizan</a> (Kyoto) o el de <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sakamoto_Cable" >Sakamoto</a> (Shiga).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2008/10/23/enryaku-ji/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El Monte Hiei ( 比叡山 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Sep 2008 06:07:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Kyoto]]></category>
		<category><![CDATA[Shiga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=925</guid>
		<description><![CDATA[El Monte Hiei ( 比叡山 ) o Hieizan es uno de los montes sagrados más famosos de la región de Kansai. Se ubica entre las prefecturas de Kyoto y Shiga, cerca del Lago Biwa. Es famoso por albergar el templo Enryaku-ji, fundado a finales del siglo VII por la secta budista Tendai, que hizo del [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2885446147/" title="Fog por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm4.static.flickr.com/3202/2885446147_9db9d2ed93.jpg" border="0" alt="Fog" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;"><a href="http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/" >El Monte Hiei ( 比叡山 )</a> o Hieizan es uno de los montes sagrados más famosos de la <a href="http://flapyinjapan.com/2007/06/22/kansai-%e9%96%a2%e8%a5%bf/" >región de Kansai</a>. Se ubica entre las prefecturas de <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a> y <a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/shiga/" >Shiga</a>, cerca del <a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%E7%90%B5%E7%90%B6%E6%B9%96/" >Lago Biwa</a>. Es famoso por albergar el templo <a href="http://flapyinjapan.com/2008/10/23/enryaku-ji/" title="Enryaku-ji" >Enryaku-ji</a>, fundado a finales del siglo VII por la secta budista  <a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Tendai" >Tendai</a>, que hizo del monte su bastión.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2885465069/" title="Light and Magic por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm4.static.flickr.com/3265/2885465069_8176e65728.jpg" border="0" alt="Light and Magic" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Este grupo fue bastante poderoso durante toda la edad media japonesa, y se caracterizó por sus monjes guerreros (<a target="_blank" href="http://en.wikipedia.org/wiki/S%C5%8Dhei" >Sōhei</a>), famosos por su disciplina. Su amenaza llegó a ser tal que varios señores feudales (incluyendo <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Oda_Nobunaga" >Oda Nobunaga</a>) los declaró la guerra, de hecho, éste último arrasó el monte en el 1571 para acabar con su amenaza.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/2885434235/" title="Interior del Monju-Rou por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm4.static.flickr.com/3285/2885434235_d7b0806700.jpg" border="0" alt="Interior del Monju-Rou" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">Aún así dice la leyenda que las linternas que encendieron los fundadores al llegar al monte en aguantaron los ataques y llevan encendidas desde entonces sin parar (casi 1300años). Aunque lo más probable es que solo lleven 400años, desde su reconstrucción a principios del s.XVII. En otro post os hablaré más detenidamente del legendario <a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Enryaku-ji" >Enryaku-ji</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>13</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hanabi en el Lago Biwa ( 琵琶湖 の花火 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2007/09/10/hanabi-en-el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96-%e3%81%ae%e8%8a%b1%e7%81%ab/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2007/09/10/hanabi-en-el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96-%e3%81%ae%e8%8a%b1%e7%81%ab/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 10 Sep 2007 07:53:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Matsuri]]></category>
		<category><![CDATA[Shiga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=257</guid>
		<description><![CDATA[A principios de Agosto se celebra en el Lago Biwa ( 琵琶湖 ) el Hanabi mas famoso de la prefectura de Shiga, se acerca gente de prácticamente todo Kansai, para admirarlo. Aunque no es el que más cantidad de fuegos artificiales gaste, el efecto visual de los mismos sobre la calmada superficie del lago, lo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1117552196/" title="Hanabi sobre el Biwa IV por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm2.static.flickr.com/1102/1117552196_d205548b0f.jpg" border="0" alt="Hanabi sobre el Biwa IV" width="500" height="335" /></a></p>
<p style="text-align: justify;">A principios de Agosto se celebra en el <a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96/" >Lago Biwa ( 琵琶湖 )</a> el <a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/15/hanabi-%E8%8A%B1%E7%81%AB/" >Hanabi</a><span style="color: #000000;"> mas famoso de la prefectura de </span><a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/shiga/" >Shiga</a><span style="color: #000000;">, se acerca gente de prácticamente todo </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/06/22/kansai-%E9%96%A2%E8%A5%BF/" >Kansai</a><span style="color: #000000;">, para admirarlo. Aunque no es el que más cantidad de fuegos artificiales gaste, el efecto visual de los mismos sobre la calmada superficie del lago, lo hace bastante llamativo. De los que ví este verano es el que más me gustó. Además, las horas previas al evento tienen mucho ambiente, ya que hay mucha gente joven&#8230;</span></p>
<div style="text-align: justify;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1117570884/" style="color: #000000;"  onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="margin: 0pt 0pt 10px 10px; float: right; cursor: pointer; width: 240px;" src="http://farm2.static.flickr.com/1271/1117570884_70f99a5f6b_m.jpg" border="0" alt="" /></a><span style="color: #000000;">Os explico, como os he dicho, este </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/15/hanabi-%E8%8A%B1%E7%81%AB/" >hanabi</a><span style="color: #000000;"> es bastante famosillo, así durante horas (algunos incluso temprano por la mañana), van a coger los mejores sitios, van grupos de amigos y/o familias, ponen su tienda de campaña, o simplemente toallas o lonas, se sientan allí, hacen picnic, se traen bebidas o las compran en los puestos ambulantes de los alrededores y mientras hacen tiempo hasta que llegue el anochecer, y, con él, el gran momento. Os podéis hacer una idea viendo la imagen que acompaña estas líneas.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1117574468/" style="color: #000000;"  onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 240px;" src="http://farm2.static.flickr.com/1173/1117574468_2234b43b91_m.jpg" border="0" alt="" /></a><span style="color: #000000;">Yo, como ya hice en el caso del </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/06/osaka-tenjin-matsuri-%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%A4%A9%E7%A5%9E%E7%A5%AD/" >Osaka Tenjin Matsuri</a><span style="color: #000000;">, gracias a mis contactos de &#8220;yakuza&#8221;(mafia japonesa, pero no os lo creáis&#8230; es broma !!), conseguí ver los fuegos desde un lugar privado mientras cenaba, sin necesidad de coger sitio o estar en todo el &#8220;mogollón&#8221;, con lo que tienes una visión genial, aunque he de reconocer que se pierde un poco el ambiente del </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/15/hanabi-%E8%8A%B1%E7%81%AB/" >hanabi</a><span style="color: #000000;"> clásico, que he tenido oportunidad de vivir en otras muchas ocasiones. Bueno para despedirme os dejo algunas fotos más de aquel día, o podéis ver </span><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/search/?q=biwa&amp;w=72349947%40N00&amp;s=int&amp;z=t" >esta selección</a> que he subido a <a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/" >mi flickr</a><span style="color: #000000;">.</span></p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1117560612/" title="No, no es un pijama por destebani, en Flickr" ><img class="alignnone" src="http://farm2.static.flickr.com/1190/1117560612_baa4104cbe.jpg" border="0" alt="No, no es un pijama" width="500" height="375" /></a></p>
<p style="text-align: center;">En el camino, te podías encontrar todo tipo de vestimentas</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1117449312/" title="Una cerveza junto al Biwa por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm2.static.flickr.com/1332/1117449312_6bed253061.jpg" border="0" alt="Una cerveza junto al Biwa" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Hacía calorcito, así que nos tomamos unas cervezas junto al lago.</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1116721759/" title="Luces de Color por destebani, en Flickr" ><img class="aligncenter" src="http://farm2.static.flickr.com/1143/1116721759_4bea36d232.jpg" border="0" alt="Luces de Color" width="500" height="333" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Al principio los fuegos eran bastante convencionales</p>
<p style="text-align: center;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/1116692611/" title="Hanabi sobre el Biwa III por destebani, en Flickr" ><img src="http://farm2.static.flickr.com/1166/1116692611_10dfbad814.jpg" border="0" alt="Hanabi sobre el Biwa III" width="500" height="305" /></a></p>
<p style="text-align: center;">Luego empezaron a hacer los juegos de luz con el lago.</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2007/09/10/hanabi-en-el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96-%e3%81%ae%e8%8a%b1%e7%81%ab/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>El lago Biwa ( 琵琶湖 )</title>
		<link>http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96/</link>
		<comments>http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 29 Aug 2007 05:24:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Flapy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Shiga]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://flapyinjapan.com/?p=248</guid>
		<description><![CDATA[El lago Biwa ( 琵琶湖 )es el lago mas grande de Japon, con un area de 670 km² y zonas que alcanzan los 103 metros de profundidad. Se encuentra en la region de Kinki, en la prefectura de Shiga, muy cerca de la de Kyoto, de hecho, desde la estación de JR de Kyoto podemos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify"><a target="_blank" href="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b0/Shiga_jpn_nasa.jpg" ><img style="margin: 0px 10px 10px 0px; float: left; width: 240px;" src="http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/b/b0/Shiga_jpn_nasa.jpg" border="0" alt="" /></a><a href="http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96/" >El lago Biwa ( 琵琶湖 )</a><span style="color: #000000;">es el lago mas grande de </span><a target="_blank" href="http://flapyinjapan.blogspot.com/" >Japon</a><span style="color: #000000;">, con un area de 670 km² y zonas que alcanzan los 103 metros de profundidad. Se encuentra en la </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/06/22/kansai-%E9%96%A2%E8%A5%BF/" >region de Kinki</a><span style="color: #000000;">, en la prefectura de </span><a target="_blank" href="http://www.pref.shiga.jp/english/index.html" >Shiga</a><span style="color: #000000;">, muy cerca de la de </span><a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a><span style="color: #000000;">, de hecho, desde la estación de </span><a href="http://flapyinjapan.com/2007/04/11/jr-japan-railways-y-el-jr-pass/" >JR</a><span style="color: #000000;"> de </span><a href="http://flapyinjapan.com/category/japon/kansai/kyoto/" >Kyoto</a><span style="color: #000000;"> podemos llegar a uno de los extremos del lago en unos 20minutos si cogemos la linea Biwa y nos bajamos en </span><a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Otsu" >Otsu</a><span style="color: #000000;"> (capital de la prefectura). La imagen es una fotografía satélite del lago Biwa que he obtenido de </span><a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Portada" >la wikipedia</a><span style="color: #000000;">, al igual que algunos otros datos para realizar este articulo.</span></p>
<p style="text-align: justify;"><a target="_blank" href="http://www.flickr.com/photos/destebani/471930139/" ><img style="margin: 0px 0px 10px 10px; float: right; width: 240px;" src="http://farm1.static.flickr.com/197/471930139_eed2a49aa4_m.jpg" border="0" alt="" /></a><span style="color: #000000;">Este lago ha dado de beber a los japoneses durante generaciones y actualmente es el origen de, practicamente, la totalidad de agua potable que se consume en </span><a target="_blank" href="http://flapyinjapan.blogspot.com/2007/06/kansai.html" >Kansai</a><span style="color: #000000;">(estamos hablando de mas de 15 millones de personas).　Este hecho ha hecho que, durante siglos, la naturaleza del lago este rodeada de mitos. Antiguamente se le conocía como <strong>Lago Ōmi</strong>, y con tal nombre ha aparecido con frecuencia en la </span><a target="_blank" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_japonesa" title="Literatura japonesa" >literatura japonesa</a><span style="color: #000000;">,　y en leyendas. De la misma forma, otros lugares sagrados (como el </span><a href="http://flapyinjapan.com/2008/09/25/el-monte-hiei/" >Monte Hiei</a><span style="color: #000000;">) se encuentran junto al lago. De hecho,la fotografía de un poco mas arriba esta realizada desde este monte y, al fondo vemos el lago. Para los más  curiosos, os dejo una </span><a target="_blank" href="http://home.biwa.ne.jp/live-biwako.html" >web-cam en vivo del lago</a><span style="color: #000000;">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://flapyinjapan.com/2007/08/28/el-lago-biwa-%e7%90%b5%e7%90%b6%e6%b9%96/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>17</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
