Expulsando demonios ( 鬼払い )
Jueves, 12 de Marzo de 2009
Cuando, ya hace algún tiempo, os hablé del Setsubun ( 節分 ), os comenté cómo se representaba la expulsión de los demonios (que representan las cosas malas en la vida : enfermedades, etc.) para que el año nuevo estuviera lleno de fortuna. Algunos templos, durante estas fechas, hacen como pequeños matsuri en los que se da la bienvenida al nuevo año expulsando demonios como expresión de esperanza o fortuna, con rituales que parecen representaciones teatrales, pero llenos de simbología y con unos movimientos y coreografías que se pierden en la tradición y en la historia.
Estas representaciones se llaman Onibarai (鬼払い) o Tsuina (ついな) y son muy comunes en los lugares más tradicionales de Japón. Aquí tenéis al demonio entero para que os fijéis en los máximos detalles posibles :
Una de matsuri…
Viernes, 1 de Agosto de 2008
Hoy va “una de matsuri“, porque, aunque este año ya he hablado de un par de ellos: el festival de verano del Daianji ( 大安寺夏祭り ) y el de Kangensai ( 管絃祭 ), me gustaría volver a mencionar otros dos que son de los más importantes que hay en Japón, el Kyoto Gion Matsuri ( 京都祇園祭 ) y el Tenjin matsuri de Osaka ( 大阪天神祭 ). De éste último, os dejo un corto vídeo a continuación, durante una especie de procesión que hacen varias embarcaciones en el Rio Dojimagawa(堂島川). No hablaré de él, porque ya os lo conté el año pasado. Si tenéis curiosidad aquí podéis ver algunas fotos![]()
Festival de Kangensai ( 管絃祭 )
Lunes, 21 de Julio de 2008
Hoy en japón es día festivo, se celebra el día del mar ( 海の日 ) -umi no hi - el cual ya os expliqué aquí. Así que hoy no hablaré de este día pero el mar seguirá siendo el protagonista. Hoy os voy a hablar del festival de Kangensai ( 管絃祭 ), el matsuri más grande y colorido de la isla de Miyajima (uno de mis lugares favoritos en este país) y que se celebró este fín de semana.
La leyenda dice que, ya en los primeros días de la fundación del santuario de Itsukushima hace casi 900 años (el principal de la isla), se tuvo la costumbre de apaciguar a los dioses y espíritus de la isla todos los 17 de Junio del calendario lunar, con una antigua variedad de música de corte japonesa : el Gagaku Kangen ( 雅楽管絃 ). Y que desde entonces se toca esa música frente al mar, lo que dió el origen a esta celebración.
Pero no fue hasta mucho después, hasta el 1881, cuando este acontecimiento se hizo especialmente popular. Ya que ese año, por primera vez, una embarcación sagrada llevó uno de los altares del santuario a través de la puerta sobre el mar, mientras se tocaba la música. Desde entonces esto se ha convertido en todo un símbolo y en uno de los eventos más populares del lugar, que se extiende hasta medianoche… ¿Que opináis? ¿os gusta?
Matsuri de Verano del Daianji ( 大安寺夏祭り )
Martes, 24 de Junio de 2008
Antes de ayer, los que me siguieron por twitter vieron que me quedé toda la madrugada en vilo viendo el partidazo entre España e Italia (por la diferencia horaria el partido empezaba a a las 4am de Japón). El caso es que cuando acabó, como yo estaba de “subidón”, no me entró el sueño y decidí irme a al matsuri de Verano del Templo Daianji, que empezaba en Nara por la mañana temprano.
Una de las cosas más características de este matsuri es que, según la tradición del daianji (que tiene más de 1000 años), hay que beber un licor muy concreto servido en bambús para mantenernos saludables y alejarnos de las enfermedades. Estas chicas en Yukata, eran las que lo servían. Las dos de la izquierda sirven agua simbólicamente, para los que tengan que conducir. Ya que beber a primera hora de la mañana puede alguna sorpresita
El evento estuvo lleno de simbolismo, parte del cual no entendí, aunque me intenté documentar antes de ir. Como por ejemplo, estos flautistas con su cara cubierta con una especia de casco mimbre.
Otra cosa famosa de esta celebración es que, cada año, son elegidos unos yukata y unas chicas para vestirlos que pasean por el templo, posando para todo aquel que quiera fotografiarlas. Así que os dejo con algunas fotografías de ellas y la posibilidad de ver más fotos del matsuri.
Comienzan las fiestas universitarias en Japón ( 大学夏祭 )
Lunes, 16 de Junio de 2008
Ahora, al igual que en España, todos los universitarios están de exámenes, pero a partir de esta semana muchos finalizarán, lo que dará lugar a que comiencen las fiestas universitarias de verano ( 夏祭 – Natsu Matsuri ). Como veis, a este tipo de celebraciones también se les considera matsuri. Aquí os dejo un vídeo que grabo un amigo mío de Afganistán durante las fiestas de una universidad en Osaka el año pasado. En el salen bailando un Bon-odori adaptado a música moderna. Os recomiendo que lo veáis porque es muy curioso![]()
Yuki Matsuri ( 雪祭り )
Viernes, 15 de Febrero de 2008
Como ya os dije, el fín de semana pasado, aprovechando que el lunes fue festivo, me escapé a Sapporo. Esos días, además, era el Yuki Matsuri (雪祭り) – Festival de la nieve -, que dura 6 días y es uno de los acontecimientos más sonados del invierno en toda la nación.
Esos días, la ciudad se llena de figuras de nieve y hielo y, aprovechando el mágico escenario resultante se organizan muchas actividades lúdicas, de las que os hablaré mas adelante… de momento, ya que me es difícil transmitir como se vive un acontecimiento como este, intentaré que lo viváis un poco a través de las siguientes imágenes.
Desde aquí quiero agradecer Manuel, un valenciano que vive allá, por su hospitalidad. Aquí estamos los dos en el matsuri :
Esta es una figura de Kojima Yoshio,
quizá el año que viene haya una a Pepino.











































