Sempai 先輩　y Kohai　後輩 en la cultura coreana

Ayer empece a comentaros como funcionaba el sistema de Sempai 先輩　y Kohai　後輩 en Japon. De todas formas, esto no es exclusivo de la cultura japonesa, si no que es propio de la cultura del extremo oriente. Como ya sabeis, en mis primeros meses aqui, tuve la suerte de compartir mi dia a dia con muchos sur-Coreanos, me di cuenta de que la figura del Sempai en su cultura es especialmente estricta. Cuando vinieron, todos tenian claro quien era el Sempai, en este caso llego con ellos, luego no era mas experimentado que los demas, pero era el mas mayor de todos (era de mi edad, los demas estaban entre 21 y 25), luego en este caso, la traduccion podria ser el «senior» del grupo. En la foto, dos amigas coreanas en el autobus, camino del aeropuerto en su vuelta a casa por vacaciones.

Me di cuenta de que, aunque aparentemente no existe ese liderazgo en el dia a dia, en momentos criticos, el rol de la figura del sempai esta muy fijado y sigue un comportamiento casi «mafioso», en el sentido de que, si tu tenias un problema con alguno de los coreanos, o creias que algun coreano tenia problemas, era mas facil arreglarlo hablando directamente con el sempai que tratandolo directamente con la persona en cuestion, incluso a veces te decian… «hablalo mejor con nuestro sempai», cosa que nunca le he oido decir a un japones. A veces esta responsabilidad pesaria demasiado no creeis??. En la foto podeis ver a Roberto(derecha) junto a la coreana Lucía y, a la izquierda, Sang-gil, el sempai de los coreanos el año pasado, gran amigo mio.

Y bueno, ya que estamos hablando de corea, procedo a contar como se esta viviendo aqui el tema de corea del norte por aqui y os puedo asegurar que «nivel de calle»,no se vive con miedo, pero si que se siguen las noticias con cierta preocupacion y se esta despertando cierto rechazo hacia los nor-coreanos(o acentuando el que ya habia). Cuando he hablado con mis amigos japoneses del tema, ellos, al igual que yo, no creen que haya guerra. No obstante el sentimiento nacionalista es cada dia mas patente (sobretodo en los sectores mas conservadores) y se esta empezando a modificar la ley para que Japon tenga ejercito, una de las promesas electorales del nuevo primer ministro japones Abe-san (en la foto).