Ahora mismo lees el archivo de

julio 2007

El bicho muerdeculos (おしりかじり虫)

El bicho muerdeculos

El otro día, iba paseando por un parque cercano a mi lugar de residencia y había dos niños jugando. Uno le llamó al otro : oshirikajirimushi! (おしりかじり虫) y se echaron a reír. La traducción de esto es «el bicho muerdeculos» y como me pareció un término algo «retorcido» para unos niños de esa edad supuse que lo habrían visto en algún otro sitio. Así que nada mas llegar a casa lo busqué en internet y me encontré con lo que parece ser una serie de dibujos animados (la cual aún no he visto) y cuyo opening no tiene desperdicio. Sin mas dilación, os dejo con él (¡¡ojo!! ¡la música es peligrosamente pegadiza!):

Hace un año en este blog.

Kyoto Gion Matsuri (京都祇園祭)

Gion Matsuri

Los días 16 y 17 de Julio, estuve de nuevo en Kyoto, concretamente en el barrio de Gion, el histórico barrio de las geishas, que esta vez se había vestido de gala, bueno, mas bien de fiesta, de Yukatas de mil colores, adornados de sonrisas y pieles de sedas. La ciudad imperial se perfumó con el olor del karage y del jengibre que adorna la yakisoba recién hecha. De nuevo llegaba el Gion matsuri, declarado el matsuri de los matsuris por todos los japoneses, que vienen de todos los rincones del archipiélago a disfrutarlo. En la foto estamos todo el grupo que fuimos al matsuri, todos compañeros de NAIST o NEC:

El equipo al completo

El año pasado ya os hable de él, concretamente, del desfile, que se lleva a cabo cada año la mañana del 17 de Julio. Esta vez os hablaré de la víspera del desfile. Día en que los Yamaboko (山鉾 – unas carrozas cuidadosamente decoradas, y que son el alma del festival) permanecen aparcados en los barrios de más tradición de la antigua capital, para que podamos disfrutarlos de cerca, subir a la plataforma superior o conocer a las distintas agrupaciones que unas horas después tocaran música en su interior y los harán desfilar.

Guiado por un fenix

Como estamos en pleno tsuyu, lloviznaba de manera prácticamente intermitente, y muchas cosas estaban protegidas con plásticos (como podéis ver en la fotografía sobre estas líneas), pero eso no desanimó a nadie. Las calles estaban repletas de gente, y los puestos de comida y bebida ofrecían sus productos a los transeúntes que pasaban sin parar. Grupos de chicos y chicas jóvenes en Yukata, se esperaban los unos a los otros para aguardar la llegada del atardecer y con él, el alumbramiento de los miles de farolillos llevan encendiendo las ilusiones de todos los que los observan como cada mes de Julio desde hace casi 1200 años.

El código QR

Camiseta QR

Aunque hace poco ya podíamos leer sobre ello en ionlitio, yo también quería hablar de este sistema de codificación de datos tan extendido en Japón. Cuando llegue aqui lo veía por todo los lados y me preguntaba qué sería, ahora soy un usuario frecuente del mismo. Las siglas de QR se corresponden a la frase inglesa «Quick Response», nombre con el que la compañía japonesa Denso-Wave decidio denominar a este sistema cuando lo creó en los tempranos 90. La foto es de una camiseta con el codigo QR de mi blog que me regalaron Yito y Vito por mi cumpleaños.

Se trata de un sistema de codificación de datos en forma de array bidimensional, lo que permite la codificación de muchos mas caracteres que un código de barras genérico, concretamente (dependiento del formato de los datos) :

  • Solo numérico – Máx. 7,089 caracteres
  • Alfanumérico — Máx. 4,296 caracteres
  • Binario (8 bits) – Máx. 2,953 bytes
  • Kanji/Kana – Máx. 1,817 caracteres

La posibilidad de codificar una URL en estos códigos, unida a que un télefono móvil japonés medio lleva integrado un lector de los mismos ha provocado que el sistema sea utilizado con bastante asiduidad en espacios publicitarios, revistas, posters etc. En los que, al leer el código desde tu dispositivo móvil, automáticamente te conectas a internet y puedes ver información adicional o directamente guardar los datos para verlos cuando quieras. Aunque, lo mejor es que veáis vosotros mismos a lo que me refiero en este simpático vídeo que en su momento ví en el Blog de Manu.

Para crear tu propio codigo QR solo tienes que dirigirte a esta web.

Mi nueva camara de fotos

Juntando dinero de familiares y amigos en mi cumpleaños (dar una explicación mas exacta de como ha sido el proceso sería un poco largo). Me he comprado una nueva cámara de fotos, la Nikon D40, por fín he dado el salto que hace tiempo quería dar y he pasado a las DSLR. La verdad es que no creo que sea necesario hablaros de sus especificaciones técnicas, ya que podéis encontrar información detallada en la página oficial. Simplemente os dejo con algunas fotos que he hecho con ella, para que juzguéis vosotros mismos y me digáis que os parecen y cuales os gustan más. Las del Namba Natsu Matsuri también fueron hechas con esta cámara.

El memocho

Parece ser que me ha llegado un meme del cual, aunque quisiera, no me hubiera podido escapar… lo habia leído en varios blogs, y sabía que me llegaría antes o despues, pero es que me han «acribillado», desde Malasia, me enviaba la versión inglesa del meme mi buena amiga Saoirse , por otro lado, desde no tan lejos, Tokyo, hacía lo propio mi amigo Locke(con el que aparezco en la foto). Hace nada, Shysh también me lo hacía llegar desde Siete Vidas. En fín, como véis esta vez no he podido escabullirme, asi que aquí teneis la respuesta al meme, que consiste en decir 8 cosas curiosas sobre tí y mandárselo a otras 8 personas.
1. Soy muy impulsivo, para lo bueno y para lo malo. A veces me arrepiento de cosas que hago/digo a los pocos segundos, pero «el mal» ya esta hecho… pero creo que, con los años, se me está pasando.

2. De pequeñito, empece a hablar antes que a andar, creo que esto está relacionado directamente a mi pereza crónica y mi gran afición por tirarme en sofas y camas con asiduidad

3. Mi
primer trabajo (durante el instituto) fue repartir propaganda por los buzones de Madrid, debido a ello le cogí gusto al andar durante horas por mi ciudad natal y después lo he hecho por simple placer en muchas ocasiones.

4. Gracias a ese trabajo mi pude comprar un
bajo, para montar un grupo de música pop con algunos amigos del colegio. A raíz de comprar este instrumento aprendí a tocarlo pero no antes !

5. Cuando hablo japonés a menudo me trabo con la palabra
hantai (que significa contrario) y digo hentai (que significa pervertido). En español me ha pasado alguna vez que en vez de kimono digo bikini… estoy empezando a darme cuenta que mi mente es mas «sucia» de lo que pensaba.

6. Desde que estoy en Japón, me he dado cuenta que soy mas propenso a cantar canciones interpretadas por mujeres que por hombres… soy carne de psicoanalista !!!

7.
Soy muy cabezota, soy una persona muy convencida de mis ideas y cuesta mucho hacerme ver las cosas, aún cuando estoy equivocado. Eso sí, siempre he sido muy tolerante con las opiniones de cada uno.

8. Me gusta
romper las reglas (pequeñitas) pero no por sistema, es decir, no me considero «un rebelde» pero sería capaz de romper con lo establecido cuando haya un sentido pragmático en ello que yo considere positivo (vease punto anterior) y siempre y cuando no haga daño a nadie.

Y haciendo un buen uso del punto 8, en vez de enviarselo a otros 8 incautos, doy plena libertad para quien quiera coger el meme y hacerlo, creedme que, a priori da pereza, pero cuando te pones a «escarbar» en ti mismo te lo pasas muy bien !!. Los que lo sigais decidmelo en los comentarios y asi podre poner la lista de 8 que los sigais…

Namba Natsu Matsuri (難波夏祭り)

Namba Natsu Matsuri

El Namba Natsu Matsuri(難波夏祭り)es el nombre coloquial que recibe el Namba Yasaka Jinja Natsu matsuri (難波八坂夏祭り – que se podría traducir como «festival de verano del santuario Shinto de Yasaka en Namba»). Se celebra en el río Dotombori(道頓堀川), en la segunda semana de Julio, y, por supuesto, no me lo perdí. Cuando veáis las fotos las fotos seguramente os resulte parecido al popular Tenjin Matsuri de Osaka(大阪天神祭り), pero este es mas pequeñito y mucho menos espectacular, pero también mas acogedor y te permite ver todo de forma mas cercana. Es una fiesta muy visual y colorida, con mucha animación, la verdad es que me gustó más que los matsuris grandes y masificados. Como podéis observar en la foto pude estar en primera línea en la ribera del río:

No poso solo estaba observanding

Primero, en un pequeño escenario unas actrices vestidas con yukata, interpretan la presentación del evento, y luego tiene lugar el variopinto desfile de embarcaciones, mientras los dragones no dejan de bailar a las orillas del río al ritmo de los tambores y las campanillas. para ser un festival pequeño, hay una gran variedad de embarcaciones y es genial verlas cruzarse unas con otras en el río entonado cantos, entreteniendo al público, o representando personajes mitológicos de la cultura japonesa. La verdad es que este evento uno de los más divertidos del verano japonés (en mi opinión).

Dragones bailando

Se pudieron ver desde embarcaciones remadas por niños que «derrapaban» sobre el agua y cambian de sentido… ¡¡en un santiamén!! hasta una llena de cheerleaders adolescentes promocionando el Namba Walk. En la foto podéis ver un embarcación representando a los dragones. Mas abajo os dejo más fotografías que hice, aunque aquí podéis ver una recopilación de fotos de todo el matsuri.

También hice algunos vídeos, pero los subiré mas adelante…

Namba Natsu Matsuri
Este seguro que va de farol xD

Cheerleaders sobre agua I
¡¡ Con estas animadoras da gusto ir a los matsuri !!

Explotacion infantil consentida
Pequeños pero matones…

Gambateando en los remos
頑張っている