Transcripción de sutras (写経)
Sí, vais a pensar que soy masoca, pero me he apuntado a un curso de transcripción de sutras (en japonés Shakyo:写経). Es una vez al mes, lo cual se agradece bastante, ya que tengo 2 horas de trayecto hasta el monte sagrado donde esta el templo en el que se imparten las clases. Por ahora consiste en sobrescribir en papel semitransparente los kanji que hay en una plantilla por abajo.
Evidentemente, no entiendo muchos de los kanji que estoy escribiendo, es mas, muchos de los japoneses tampoco, ya que gran parte de los mismos están actualmente fuera de uso y solo existen en el japonés tradicional. Así que mas que aprender kanji estoy desarrollando otras virtudes como la paciencia.
¿Os apuntaríais a un curso así?