Bebida de la querida Osaka (なつかしいのミックスオレ)

Natsukashi no mikkusu Ore

El otro día, encontré en un «convini» una bebida que me llamó la atención, se llamaba なつかしいのミックスオレ, la palabra «ミックスオレ» (Mix au late) se refiere a que es una mezcla de zumo de frutas con leche, y el なつかしい (Natsukashii) es una palabra que se usa cuando echas de menos algo, o te refieres a algo con cariño. Como era la edición de Osaka, me he tomado la libertad de de traducirlo como «Bebida de la querida Osaka«. Mas abajo os dejo el detalle de la ilustración del envase, en el que podemos ver muchos lugares emblemáticos de esta ciudad (muchos de ellos ya explicados en este blog), así que propongo un juego : identificar la mayoría de ellos y dejar la solución en un comentario. El que identifique más, se llevará un pequeño detallito de compensación 😉 ¿Os animáis?.

DSC_0052

ACTUALIZACIÓN : El ganador del juego es enekochan. ¡Muchas felicidades! y muchas gracias a todos por participar

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.