Buruma (ブルマー)

Buruma ( ブルマー ) es una palabra japonesa, adaptación del inglés bloomers, que se aplicó para definir a unos pantalones cortos y bombachos que las chicas usaban para hacer deporte en los centros educativos japoneses durante los 70, pero que, por cosas de la moda, pasaron de ser una prenda holgada a ser ajustados (aunque conservaron su nombre). Se suele vestir con una camiseta blanca con el cuello y, a veces, las mangas a juego.

Ya sabéis que la sociedad japonesa es bastante bipolar y, aunque esta prenda se considera habitual y cotidiana (sin ir mas lejos en la imagen superior dos adolescentes la visten en la televisión japonesa), para muchos nipones se ha convertido en un imaginario erótico festivo (como suelo decir). Yo personalmente no lo comparto, pero para gustos hay colores. Vosotros qué opináis?