«Siguiente Mamada«, eso es lo que pensé cuando ví el letrero en el tren local que me llevaba a Utsunomiya, donde poco después me encontraría con Nuria. No se si es que soy un «mal-pensado» o a cualquiera le vendría a la cabeza algo similar al ver una estación con un nombre tan «especial»… Y es que, Japón, es un país lleno de «nombres desafortunados«. No olvidemos algunos legendarios, como el Tanga Market, la Boutique Pene o el café Cafe Moco.
Siguiendo con mi colección de nombres desafortunados de oriente, hoy solo quería hablar de un clásico, pero que es de los mejores que encontraremos jamás: el restaurante de comida asiática (sobretodo de China y Vietnam) ubicado en París y llamado : Tan Dao Vien . No comentaré mucho más… a buen entendedor pocas palabras bastan… 😉
Me he encontrado muchos nombres desafortunados en Japón, tantos que había decidido no postear sobre ellos porque si no este blog iba a ser monotemático, pero en ese caso haré una excepción porque este se lleva la palma. Contra la Boutique «Pene» ( 「ペネ」ブティック ) no tiene nada que hacer ni el Café Moco, ni el Mitsubishi Pajero, ni los restaurantes Caca Casa que me he encontrado en alguno de mis viajes.
Sí, sé que seguro que habéis oído hablar de él en otros blogs, pero es que no podía pasar sin hablar de él. Este café, localizado en Tokyo, concretamente en Akihabara, muy cerca de la estación, es conocido entre los japoneses por su decoración a la europea, su Wi-fi y porque todas y cada una de las tazas son diferentes del resto.
Por supuesto, como podéis imaginar, para el público hispanohablante, lo que más llama la atención es su nombre. Los nombres desafortunados entre el japonés y el castellano son bastante comunes. De hecho también hay un coche llamado Moco. Si queréis ir, podéis ver su localización exacta en este mapa. Esta foto es de la entrada principal (aunque apuesto que lo reconoceríais sin problemas) 😛
Después de comentar esto se me ocurre que muchos de vosotros quizás hayáis escuchado nombres desafortunados de este tipo tanto en japón como en otros países. Si recordáis alguno no dejéis de compartirlo en los comentarios !! 😀
Este sitio web utiliza cookies para mejorar la experiencia de usuario. Al continuar con la navegación entendemos que se acepta nuestra política de cookies. Política de PrivacidadAceptar
Política de Cookies
Privacy Overview
This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.